Resumen de Las mujeres y la Musa
- español
La figura de la Musa atraviesa la literatura y la filosofía occidentales, y en este ensayo emprendo mi búsqueda particular de la Musa con la ayuda de mujeres que han hecho lo mismo en sus obras: Ana Luísa Amaral (1956-2022), Cristina Peri Rossi (1941), May Sarton (1912-1995), Virginia Woolf (1912-1941), Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) y Emily Dickinson (1830-1886). Dentro de este viaje con las escritoras, dedico mi atención y afecto a la conexión entre las mujeres y esta presencia vinculada a nociones de divinidad de una figura inherentemente femenina que reina sobre el simbólico de la inspiración poética y artística.
- català
La figura de la Musa travessa la literatura i la filosofia occidental, i en aquest assaig faig la meva cerca particular de la Musa amb l’ajuda de dones que han fet el mateix a les seves obres: Ana Luísa Amaral (1956-2022), Cristina Peri Rossi (1941-), May Sarton (1912-1995), Virginia Woolf (1912-1941), Sor Juana Inés de la Cruz (1948-1695) i Emily Dickinson (1830-1886). Dins d’aquest viatge amb les escriptores, dedico la meva atenció i afecte a la connexió entre les dones i a aquesta presència vinculada a nocions de divinitat d’una figura inherentment femenina que regna sobre el simbòlic de la inspiració poètica i artística.
- English
The figure of the Muse runs through western literature and philosophy, and in this essay I make my own particular search for the Muse with the help of women who have done the same in their works: Ana Luísa Amaral (1956-2022), Cristina Peri Rossi (1941-), May Sarton (1912-1995), Virginia Woolf (1912-1941), Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) and Emily Dickinson (1830-1886). Within this journey with the writers, I devote my attention and affection to the connection between women and this presence linked to notions of divinity of an inherently female figure who reigns over the symbolic of poetic and artistic inspiration.
