Resumen de Prevalencia del VIH en mujeres embarazadas en el Departamento del Huila

Jose Vladimir Guzman Rivera, Karol Yanini Córdoba Patiño, Daniela Stephanía Delgado Arenas, Angie Catalina González Trujillo

• español

  Objetivo: Identificar las características epidemiológicas de mujeres gestantes diagnosticadas con VIH en el departamento del Huila durante el 2013-2021. Materiales y métodos: estudio ecológico basado en la revisión de fuentes secundarias las cuales fueron DANE y SISPRO, en las que se filtraron variables de interés según criterios para búsqueda de la información   Resultados: Durante el periodo de estudio en el departamento del Huila se identificaron 41 mujeres gestantes diagnosticadas con VIH, de las cuales la mayoría se encontraba en el grupo de 15 a 29 años, con una estimación de razón de prevalencia para el departamento de 0,2 por cada 1.000 nacidos vivos.  Se evidenció una mayor frecuencia de la enfermedad en el municipio de Neiva con 22 gestantes 53,6% (IC95% 38,7-67,9). Estas gestantes se residían en las cabeceras municipales 75,6% (IC95% 60,8-80,1), con afiliación al régimen subsidiado en el 73,1% (IC95% 58,0-84,3), un nivel socioeconómico bajo-bajo 41,4% (IC95% 27,7-56;6). Conclusiones: La migración de la población venezolana hacia la región andina genero un impacto considerable en la salud pública de la región, dado que el 56,1% de los casos de VIH en gestantes eran migrantes venezolanas.Palabras clave: Infecciones por VIH, Transmisión Vertical de Enfermedad Infecciosa, Sociedad Receptora de Migrantes, Poblaciones Vulnerables, Mujeres Embarazadas.

• English

  Objective: Identify the epidemiological characteristics of pregnant women diagnosed with HIV in the department of Huila from 2013 to 2021. Materials and methods: An ecological study based on the review of secondary sources, DANE and SISPRO, in which variables of interest were filtered according to criteria for searching the information. Results: During the study period in the department of Huila, 41 diagnosed with HIV pregnant women, most of whom were in the 15 to 29 age group were identified, with an estimated prevalence ratio for the department of 0.2 per 1,000 live births. A higher frequency of the disease was evidenced in Neiva municipality with 22 pregnant women 53.6% (IC95% 38.7-67.9). These pregnant women were mainly in the municipal seats 75.6% (IC95% 60.8-80.1), they were affiliated to the subsidized scheme 73.1% (IC95% 58.0-84.3), their socioeconomic level was low-low 41.4% (IC95% 27.7-56;6). Conclusions: The migration of the Venezuelan population to the Andean region, generated a considerable impact on public health in the region, since 56.1% of the cases were Venezuelan migrants. Keywords: HIV Infections; Infectious Disease Transmission, Vertical; Migrant-Receiving Society; Vulnerable Populations; Pregnant Women.

• português

  Objetivo: Identificar as características epidemiológicas das mulheres grávidas diagnosticadas com HIV no departamento de Huila 2013-2021. Materiais e métodos: estudo transversal descritivo quantitativo utilizando dados do SISPRO e trabalhou com um intervalo de confiança de 95% (IC 95%). Resultados: houve 41 gestantes com diagnóstico de HIV (3,16 por 1.000 gestantes), a maioria na faixa etária de 15 a 29 anos. O município com maior número foi Neiva com 22 gestantes (IC95% 38,7;67,9). Essas gestantes encontravam-se principalmente nas capitais dos municípios (IC95% 60,8;80,1), eram filiadas ao regime subsidiado (IC95% 58,0;84,3) e encontravam-se em nível socioeconômico baixo-baixo (IC95% 27,7;56 ;6). Por fim, mais da metade dessas gestantes veio da Venezuela (IC95% 41,0;70,1). Conclusões: Houve maior incidência de diagnóstico de HIV durante a gravidez em mulheres com idade entre 19 e 29 anos, de Neiva e capitais municipais, filiadas ao regime subsidiado com nível socioeconômico baixo ou baixo-baixo, e venezuelanas.