Tebdemir, el último dux visigodo

• ALBERT VICENT RIBERA I LACOMBA ^[1]
  1. [1] Institut Català d’Arqueologia Clàssica
• Localización: Urbs Regia: orígenes de Europa, ISSN 2387-0427, Nº. 7, 2023, págs. 93-103
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tebdemir, the last visigoth duke
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Hace 50 años se publicó un documentado estudio sobre la figura del famoso dignatario del final del periodo visigodo conocido como Teodomiro de Oriola. Desde entonces, se tiene conocimiento de aquello que las fuentes históricas narran acercar de este excepcional personaje, citado tanto como Theodomirus, en las fuentes propiamente visigodas (Actas del XVI Concilio de Toledo), como Tudmir en las fuentes árabes (distintas versiones del denominado Pacto de Teodomiro), como también Theudimer o Teudimer en otras fuentes latinas posteriores pero cercanas a los hechos (Crónica Mozárabe de 754). Con todos estos variados mimbres, Enric Llobregat elaboró su magnífica obra, ayudado también por su conocimiento del árabe, que le permitió estudiar y comentar directamente esos textos.

    Poco se podría añadir a lo que ya se expuso hace medio siglo, salvo en lo referido a algunos detalles de las interpretaciones de aspectos muy concretos, que, en ese momento, no podían resolverse por falta de información.

    Afortunadamente, tan solo una década después de esta valiosa aportación, empezaron las excavaciones arqueológicas en el edificio ubicado en la amplia partida de Pla de Nadal, en el término municipal de Riba-roja de Túria, a unos 15 km. de València. Las informaciones procedentes de las intervenciones arqueológicas realizadas entre 1981 y 1990, supusieron un notable y rotundo complemento documental para completar y cerrar alguna de las incógnitas y polémicas que desde siempre había generado la cuestión del referido pacto, como se verá en el presente trabajo.

    Muy recientemente se han desarrollado otras versiones sobre este personaje. Una de ellas lo considera un usurpador dentro de la historia de la monarquía visigoda; la otra es una narración novelada de su biografía.

  • English

    Fifty years ago, a documented study was published on the figure of the famous dignitary from the end of the Visigothic period known as Theodomyrus of Oriola. Since then, we have known what the historical sources narrate about this exceptional personage, mentioned as Theodomirus in the Visigothic sources (Acts of the 16th Council of Toledo), as Tudmir in the Arabic sources (different versions of the so-called ‘Pact of Theodomir’), as well as Theudimer or Teudimer in other later Latin sources, but close to the events (Mozarabic Chronicle of 754). Enric Llobregat used all of these varied sources to produce his magnificent work, aided also by his knowledge of Arabic, which enabled him to study and comment directly on these texts.

    Little could be added to what has already been said half a century ago, except for some details of the interpretations of very specific aspects, which, at that time, could not be resolved due to lack of information. Fortunately, only a decade after this valuable contribution, archaeological excavations began in the building located in the large area of Pla de Nadal, in the municipality of Riba-roja de Túria, some 15 km from Valencia.

    The information from the archaeological excavations carried out between 1981 and 1990 provided a notable and important documentary complement to complete and close some of the unknowns and controversies that had always been generated by the question of the pact, as will be seen in this work.

    Very recently, other versions of this character have been developed. One of them considers him to be a usurper in the history of the Visigothic monarchy; the other is a fictionalised account of his biography