Entre catedrales y parroquias: Un fragmento olvidado de la memoria sonora en el México del siglo XIX

• John G. Lazos ^[1]
  1. [1] Investigador independiente
• Localización: Resonancias: Revista de investigación musical, ISSN 0717-3474, Vol. 19, Nº. 37, 2015, págs. 113-134
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Fundadas en espacios lejanos y en tiempos distantes, las diócesis de Chiapas (1548) y Tulancingo (1866) comparten entre sus acervos musicales un nombre en común, el de José Antonio Gómez y Olguín (1805-1876). Gómez fue durante décadas el primer organista de la Catedral Metropolitana y pionero del quehacer musical en la capital mexicana, todo ello hasta que en su madurez decidió mudar sus servicios hacia el segundo espacio mencionado. Por otro lado, incrustadas en la mixteca de Oaxaca se encuentran Santiago Chazumba y San Cristóbal Suchixtlahuaca, parroquias que comparten similares vínculos musicales. Las dos Catedrales y las dos parroquias tienen en común que sus acervos albergan, en su mayoría, manuscritos musicales del siglo XIX. En las siguientes páginas, haremos un seguimiento a cada uno de estos cuatro significativos acervos, describiendo tanto la forma en que nos acercamos a ellos, como también su proceso de rescate, organización, catalogación y nuestro actual esfuerzo de difusión de su memoria sonora. A la vez, entregaremos datos relevantes sobre varios músicos nacidos en estas tierras, como también de algunos cuyas obras vinieron de otras latitudes. Es a través de dichos acervos y de sus manuscritos musicales que ahora iniciamos un acercamiento a fondo de un aún poco estudiado período de la música en México: el período independiente.

  • English

    The dioceses of Chiapas (1548) and of Tulancingo (1866) were founded at distant times and separate places. Among their music collections they share a common name, that of José Antonio Gómez y Olguín (1805-1876). Gómez was for decades the first organist of the Mexico City Cathedral and a pioneer of music practice in the Mexican capital, all this until he decided in his maturity to leave for latter above diocese. Then, within the north of Oaxaca in the Mixteca region, the parishes of Santiago Chazumba and San Cristóbal Suchixtlahuaca share similar musical connections. The majority of the musical manuscripts from these four music archives are from the nineteenth century. In the following pages, I will outline each one of these four significant music collections, particularly how we came to know them, as well as its rescuing, organizing, cataloging and current effort to share their sonorous memories. The research into these archives brings to light the legacy of various Mexican born composers as well as that of those whose works came from abroad. It is through the study of these collections of music manuscripts that a deeper understanding begins of what remains still the undiscovered richness of this music period: the independent Mexico.