‘An Indigenous Fucking Blood Revival’: Pagan Aesthetics in The US Indigenous Black Metal Scene

• Autores: Alejandro Rivero Vadillo
• Localización: Complutense Journal of English Studies, ISSN 2386-3935, Nº. 32, 2024
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • ‘An Indigenous Fucking Blood Revival’: La estética pagana en la escena de Black Metal Indigena norteamericana
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza dos modulaciones temáticas diferentes en el Black Metal Indígena en el contexto estadounidense actual, centrándose específicamente en cómo el Black Metal indígena se apropia (pero también distancia) de concepciones europeas de este subgénero de Metal. En este proceso, sus letras se adaptan a determinados discursos decoloniales. Así, el texto argumenta que el Black Metal pagano, aunque es un producto musical inherentemente conectado a concepciones europeas de espiritualidad precristiana, ha encontrado una forma autóctona en el escenario norteamericano a través de la adaptación de lógicas indígenas a la estética pagana europea del género. Tras introducir la forma en la que sentidos de genealogía, territorio local y paganismo se interconectan en la formación de la lírica del Black Metal pagano, el artículo aborda la obra de dos ejemplos paradigmáticos de bandas nativoamericanas: Nechochwen y Pan-Amerikan Native Front. Ambas replican la sonoridad agresiva y las lógicas ontológicas de sus contrapartes europeas, eliminando, no obstante, ciertos aspectos temáticos para adaptarse a dialécticas panindigenistas

  • English

    This article analyzes two different modulations of contemporary Indigenous Black Metal in the Unites States, specifically focusing on how Indigenous Black Metal appropriates (but also distances itself from) European conceptualizations of this subgenre by adapting its lyrics to decolonial discourses. The text argues that although Pagan Black Metal is inherently connected to European understandings of pre-Christian spirituality, it has nonetheless found an autochthonous place in the American context through an American Indian-minded aesthetic vision of European paganism. The article will first explore how conceptions of local land, ancestry and paganism are intertwined in the configuration of Pagan Black Metal lyrics and then addresses the lyrics of two paradigmatic examples of Native American Black Metal bands: Nechochwen and Pan-Amerikan Native Front. Both bands simultaneously replicate the aggressive sounds and ontological logics of their European counterparts, whilst also eschewing certain thematic aspects of the genre in order to adapt to Pan-Indigenous dialectics