Resumen de Validación del “Cuestionario de valores” (VQ) en el contexto argentino

Paula Soledad José Quintero, Talía Gómez Yepes, Edgardo Etchezahar, Joaquín Ungaretti

• español

  El objetivo de este estudio fue examinar las propiedades psicométricas de la versión española del “Cuestionario de valores” (VQ) en una muestra argentina. El VQ se administró a un total de 1596 participantes. También se incluyeron medidas de aceptación y acción, fusión cognitiva, satisfacción con la vida y variables sociodemográficas. Los resultados confirmaron la estructura bifactorial del VQ. La escala mostró una consistencia interna adecuada y correlaciones significativas con las variables indicadas, lo que da cuenta de una validez de criterio adecuada.

  Además, los valores de obstrucción surgieron como un buen predictor de baja satisfacción con la vida. En conclusión, la versión argentina del VQ mostró buenas propiedades psicométricas para ser utilizada en el contexto argentino.

• English

  The aim of this study was to examine the psychometric properties of the Spanish version of the “Values Questionnaire” (VQ) in an Argentine sample. The VQ was administered to a total of 1596 participants. Measures of acceptance and action, cognitive fusion, life satisfaction, and sociodemographic variables were also included. The results confirmed the bifactor structure of the VQ. The scale showed adequate internal consistency and significant correlations with the indicated variables, which demonstrates adequate criterion validity. Furthermore, obstruction values emerged as a good predictor of low life satisfaction. In conclusion, the Argentine version of the VQ showed good psychometric properties to be used in the Argentine context.