Resumen de Entrevista con César Correa Arias: “Simbiosis de oralidades y literacidades en la construcción del conocimiento social”

Jakeline Cubillos Sánchez, Eddy Johana Guerrero Medina

• español

  En esta entrevista, el doctor César Correa Arias amplía la visión científica y la reflexividad dialógica sobre su interés en el campo de las oralidades y las literacidades. A lo largo de la conversación, exploramos la epistemología de la oralidad contemporánea y su intersección con las corporalidades, corporeidad y la escritura. Asimismo, discutimos la simbiosis entre oralidad, literacidad y experiencias curriculares. La entrevista se organiza en tres ejes temáticos que entretejen los retos y posibilidades de su posicionamiento académico e intelectual en clave de las influencias del trabajo de Ricoeur, Han, Benhabib, Ong y Freire.

  El primer eje temático se centra en la simbiosis de oralidades y literacidades, así como en la epistemología emergente en este campo. El segundo eje aborda el papel de la oralidad en el contexto de la ciudadanía y la formación humana, dentro de un posicionamiento sociocultural del lenguaje. Por último, el tercer eje plasma el impacto de la era digital en las interacciones humanas, particularmente, con relación con las comunidades y en ellas las sociedades evanescentes.

  En suma, el doctor Correa reflexiona sobre la evolución del valor de la oralidad, desafiando la percepción tradicional de ésta como un género menor y destacando su papel crucial en las comunidades vernáculas, académicas, científicas y sociales. Este reconocimiento de la oralidad como configuración social en prácticas letradas, subyace de la dinámica categorial, la narración de vivencias y pensamientos en relación con nociones como hospitalidad, comunidad, ciudanía, otro cosmopolitismo, filiación, identidad y reconocimiento.

• English

  In this interview, Dr. César Correa Arias expands the scientific vision and dialogic reflexivity of his interest in the field of orality and literacies. Throughout the conversation, we explore the epistemology of contemporary orality and its intersection with corporealities, embodiment and writing. We also discuss the symbiosis between orality, literacy and curricular experiences. The interview is organized in three thematic axes that interweave the challenges and possibilities of her academic and intellectual positioning in the key of the influences of the work of Ricoeur, Han, Benhabib, Ong and Freire.

  The first thematic axis focuses on the symbiosis of orality and literacy, as well as on the emerging epistemology in this field. The second axis addresses the role of orality in the context of citizenship and human formation, within a sociocultural positioning of language. Finally, the third axis reflects the impact of the digital era on human interactions, particularly in relation to communities and, within them, evanescent societies.

  In sum, Dr. Correa reflects on the evolution of the value of orality, challenging the traditional perception of it as a minor genre and highlighting its crucial role in vernacular, academic, scientific and social communities. This recognition of orality as a social configuration in literate practices, underlies the categorical dynamics, the narration of experiences and thoughts in relation to notions such as hospitality, community, citizenship, other cosmopolitanism, affiliation, identity and recognition.