Las revistas Mundo Atómico y Ciencia e Investigación: Dos miradas en conflicto sobre la ciencia

• Curin, Daniela ^[1] ; Alessandroni, Rosario ^[1] ; Rodriguez, Camila ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de La Plata

     Universidad Nacional de La Plata

     Argentina

     
• Localización: Ciencia, Tecnología y Política, ISSN-e 2618-3188, Vol. 5, Nº. 8, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • As revistas Atomic World e Science and Research: Duas visões conflitantes sobre ciência
  • The Atomic World and Science and Research magazines: Two conflicting views on science
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Mundo Atómico fue una revista editada entre 1950 y 1955 durante la presidencia de Juan Domingo Perón. Se propuso crear un vínculo entre la ciencia y el pueblo con la idea de que el acceso al conocimiento CyT y la política científica del país no quedarán solamente en manos de los especialistas, sino que fueran abiertas al resto de la sociedad. Ciencia e Investigación es una revista publicada por la Asociación Argentina para el Progreso de las Ciencias desde 1946. Se propone despertar el interés por la ciencia y estimular el desarrollo de la investigación científica basada en la libertad de investigación. Ambas revistas se proponían la divulgación científica, pero con miradas y perspectivas muy diferentes. En este artículo se analizan y comparan las características de ambas revistas como reflejo de dos enfoques del desarrollo científico tecnológico nacional, que más allá del contexto histórico en que se manifestaron, conserva vigencia en la actualidad.

  • English

    Atomic World was a magazine published between 1950 and 1955 during the presidency of Juan Domingo Perón. It was proposed to create a link between science and the people with the idea that access to S&T knowledge and the country's scientific policy would not remain only in the hands of specialists, but would be open to the rest of society. Science and Research is a magazine published by the Argentine Association for the Progress of Sciences since 1946. It aims to arouse interest in science and stimulate the development of scientific research based on freedom of inquiry. Both magazines proposed scientific dissemination, but with very different views and perspectives. In this article, the characteristics of both journals are analyzed and compared as a reflection of two approaches to national scientific and technological development, which, beyond the historical context in which they were manifested, are still valid today.

  • português

    Atomic World foi uma revista publicada entre 1950 e 1955 durante a presidência de Juan Domingo Perón. Ela se propunha a criar um vínculo entre a ciência e o povo a partir da ideia de que o acesso ao conhecimento de C&T e a política científica do país não ficariam apenas nas mãos de especialistas, mas estariam abertos ao restante da sociedade. Ciência e Pesquisa é uma revista publicada pela Associação Argentina para o Progresso das Ciências desde 1946. Tem como objetivo despertar o interesse pela ciência e estimular o desenvolvimento da pesquisa científica baseada na liberdade de investigação. Ambas as revistas propunham a divulgação científica, mas com visões e perspectivas muito diferentes. Neste artigo, as características de ambas as revistas são analisadas e comparadas como reflexo de duas abordagens do desenvolvimento científico e tecnológico nacional, que, para além do contexto histórico em que se manifestaram, ainda hoje são válidas.