Resumen de El simbolismo del sepulcro figurado durante los siglos XV y XVI a través de algunos ejemplares extremeños

Agustin Javier Castaño Fernández

• español

  Este artículo estudia el simbolismo del sepulcro figurado durante los siglos xv y xvi en Extremadura. Para hacerlo, nos ceñiremos exclusivamente al ámbito iconográfico, analizando las representaciones escultóricas de los diferentes ejemplares extremeños conservados; y veremos cómo las ideas de resurrección, fidelidad o inmortalidad, entre otras, se plasman en ellos merced a la utilización de símbolos de origen animal, vegetal o religioso. También narraremos el origen histórico, mitológico o religioso de estos símbolos. Y comprobaremos, finalmente, la manera en la que este rico repertorio iconográfico servía, además, para poner de manifiesto la posición del finado en la sociedad de su época

• English

  We study the symbolism of the figurative tomb in Extremadura during the 15th and 16th centuries, with a focus on its iconography. We analyze the sculptural representations of the different preserved Extremaduran examples, and show how the ideas of resurrection, fidelity or immortality, among others, are expressed through the use of symbols of animal, plant or religious origin. We also illustrate the historical, mythological or religious origin of these symbols.

  Finally, we discuss the way in which this rich iconographic repertoire also allowed highlighting the position of the deceased in the society of his time.