Resumen de O movimento nacional da população de rua no nordeste: Considerações sobre organização e fortalecimento

Matheus Rios Silva Santos, Candida Maria Bezerra Dantas

• español

  RESUMEN Las acciones colectivas de los movimientos sociales son media-das por los líderes a través del diálogo con las bases, a través de la comprensión situacional del escenario sociopolítico y la posibilidad de construir políticas públicas para poblaciones vulnerables. Con el surgimiento del Movimiento Nacional de la Población Sin Hogar (MNPR) en 2005, la formación sociopolítica de la población sin hogar se convirtió en un tema de interés científico. Por tanto, el objetivo de este trabajo fue comprender el proceso de formación de líderes y su desempeño en el MNPR del Noreste brasileño de 2019 a 2021. Utilizamos entrevistas semiestructuradas y observación participante en las actividades del MNPR. En este artículo presentamos una de las dimensiones del fortalecimiento que demuestra cómo las acciones de los líderes de la region están guiadas por la recuperación de la memoria histórica de la lucha social, influenciada principalmente por los signos defendidos por Maria Lúcia Santos.

• English

  ABSTRACT The collective actions of social movements are mediated by leaders through dialogue with their bases, through the situational understanding of the sociopolitical scenario and the possibility of building public policies for vulnerable populations. With the emergence of the National Homeless Population Movement (MNPR) in 2005, the sociopolitical formation of the homeless population became a topic of scientific interest. Therefore, the objective of this work was to understand the leadership training process and their performance in the MNPR in the Brazilian Northeast from 2019 to 2021. We used semi-structured interviews and participant observation in MNPR activities. In this article, we present one of the dimensions of strengthening that demonstrates how the actions of leaders in the region are guided by the recovery of the historical memory of the social struggle, mainly influenced by the signs defended by Maria Lúcia Santos.

• português

  RESUMO As ações coletivas dos movimentos sociais são mediadas pelas lideranças através do diálogo com as bases, pela compreensão conjuntural do cenário sociopolítico e da possibilidade de construção de políticas públicas para populações vulnerabilizadas. Com o surgimento do Movimento Nacional da População de Rua (MNPR) em 2005, a formação sócio-política da população de rua se tornou um tema de interesse científico. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi compreender o processo de formação de lideranças e sua atuação no MNPR no Nordeste no período de 2019 a 2021. Utilizamos entrevistas semiestruturadas e a observação-participante nas atividades do MNPR. Neste artigo, apresentamos uma das dimensões do fortalecimento que demonstra como a atuação das lideranças na região é agenciada pelo resgate da memória histórica da luta social, principalmente influenciada pelos signos defendidos por Maria Lúcia Santos.