Resumen de Versión Argentina del Cuestionario Revisado de Funcionamiento Reflexivo (RFQ-8): Evidencias de Validez en Población No-Clínica

Andrea Rodríguez Quiroga de Pereira, Juan Segundo Peña Loray, Camila Yosa, Maria Eugenia Malleville, Laura Bongiardino, Laura Borensztein, Saskia Ivana Aufenacker, María Sol Asencio, Milagros Guido, Camila Botero

• español

  La función reflexiva es la capacidad de un individuo para comprender sus propios estados mentales y los de los demás, explicando así sus acciones. Este estudio validó el cuestionario Breve de Función Reflexiva (RFQ-8) en una muestra no clínica de Argentina. Se encontró que el modelo unifactorial es el más adecuado, aunque dos ítems (1 y 7) tuvieron cargas factoriales bajas. La escala mostró buena confiabilidad y estabilidad en el tiempo. Se hallaron correlaciones negativas significativas entre el RFQ-8 y Mindfulness (MAAS), y correlaciones positivas significativas con la sintomatología ansiosa y depresiva del HSCL-11. No hubo correlaciones significativas con las subescalas del IRI. Todos los ítems excepto el 7 miden la hipomentalización. En conclusión, la versión argentina del RFQ-8 tiene buenas propiedades psicométricas para medir la hipomentalización en población no clínica.

• English

  The reflexive function is the ability of an individual to understand their own mental states and those of others, thereby explaining their actions. This study validated the Brief Reflective Functioning Questionnaire (RFQ-8) in a non-clinical sample from Argentina. It was found that the unifactorial model is the most appropriate, although two items (1 and 7) had low factorial loadings. The scale showed good reliability and stability over time. Significant negative correlations were found between the RFQ-8 and Mindfulness (MAAS), and significant positive correlations with the anxious and depressive symptomatology of the HSCL-11. There were no significant correlations with the subscales of the IRI. All items except for item 7 measure hypomentalization. In conclusion, the Argentine version of the RFQ-8 has good psychometric properties for measuring hypomentalization in non-clinical populations.