Los Clubes de Barrio en Argentina. Diseño de espacios comunitarios para la mejora de la calidad de vida de las personas

• Gustavo Naistat ^[1]
  1. [1] FeDeCID
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 223, 2024 (Ejemplar dedicado a: Creatividad Solidaria. Proyectos, prácticas y producciones de Diseño Social), págs. 195-202
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo explora la importancia de la Comunidad Social Deportiva como un espacio que fusiona la labor de los clubes de barrio y de pueblos en Argentina resaltando su rol clave en la promoción de una sociedad activa y en la mejora de la calidad de vida. Estos espacios buscan fusionar la labor de los clubes ilustrando la importancia de entidades como la asociación civil Tierra, Techo y Trabajo en este contexto.

    Los clubes de barrio y pueblo, más allá de ser espacios deportivos, son pilares de solidaridad, inclusión y participación comunitaria. Durante la pandemia de COVID-19, su compromiso social se evidenció al continuar siendo fundamentales en la comunidad, ofreciendo apoyo, colaborando con personas mayores y proporcionando oportunidades de entrenamiento en línea, destacando su capacidad de adaptación a las necesidades cambiantes.

    Por ello es destacado el trabajo de la Red de Clubes de Barrio de la Ciudad de Buenos Aires, mostrando cómo la colaboración entre estas instituciones logra resultados imposibles de alcanzar individualmente. Se introduce así la idea de la Comunidad Social Deportiva como un espacio para líderes, profesionales y miembros comunitarios, promoviendo políticas y actividades en beneficio del bien común, uniendo solidaridad y deporte para fomentar una sociedad activa y saludable. La perspectiva personal del autor en sus 25 años en la asociación civil destaca la importancia de la calidad de vida como derecho fundamental, vinculándola con el bienestar individual y colectivo en distintos aspectos. Se subraya el papel crucial de los clubes de barrio como espacios diseñados para contribuir al sentido de pertenencia, solidaridad y participación, esenciales en la vida de las personas desde su surgimiento en el siglo XIX en Argentina.

    Estos clubes, definidos como asociaciones civiles sin fines de lucro, trascienden su función deportiva para convertirse en focos de integración social, promoviendo valores, el trabajo en equipo y relaciones profundas en la comunidad. Su capacidad para reunir a personas de diversos estratos sociales y fomentar la participación democrática destaca su impacto en la vida cívica de muchos.

    En la pandemia, aunque suspendieron sus actividades deportivas, continuaron desempeñando un rol vital en la comunidad, demostrando su compromiso social y su capacidad de adaptación. La creación de un Comité de Crisis evidenció la importancia de estas instituciones para superar desafíos colectivos.

    Los clubes de barrio y pueblo son espacios comunitarios que promueven la actividad física, el desarrollo personal y las relaciones sociales, contribuyendo a una sociedad activa. La Comunidad Social Deportiva representa un paso más allá, uniendo líderes y miembros de la comunidad en pro del bien común. La reflexión sobre la experiencia en estos espacios visibiliza el trabajo realizado pero además permite mejorar la accesibilidad para todos los grupos, incluyendo la difusión de actividades, disposición de espacios hasta el diseño de proyectos adaptados a diferentes necesidades.

  • English

    This article explores the importance of the Sports Social Community as a space that merges the work of neighborhood and village clubs in Argentina, highlighting its key role in promoting an active society and improving quality of life. These spaces aim to merge the work of clubs, illustrating the significance of entities like the civil association “Tierra, Techo y Trabajo” in this context.

    Neighborhood and village clubs, beyond being sports venues, are pillars of solidarity, inclusion, and community participation. During the COVID-19 pandemic, their social commitment was evident as they continued to be essential in the community, offering support, collaborating with elderly individuals, and providing online training opportunities, showcasing their adaptability to changing needs. Thus, the work of the Neighborhood Clubs Network of Buenos Aires City is emphasized, demonstrating how collaboration among these institutions achieves results impossible to attain individually. This introduces the concept of the Sports Social Community as a space for leaders, professionals, and community members, promoting policies and activities for the common good, uniting solidarity and sports to foster an active and healthy society.

    The author’s personal perspective in their 25 years within the civil association highlights the importance of quality of life as a fundamental right, linking it to individual and collective well-being in various aspects. The crucial role of neighborhood clubs is underscored as spaces designed to contribute to a sense of belonging, solidarity, and participation, essential in people’s lives since their emergence in the 19th century in Argentina.

    These clubs, defined as non-profit civil associations, transcend their sports function to become hubs of social integration, promoting values, teamwork, and deep relationships within the community. Their ability to bring together people from diverse social strata and foster democratic participation underscores their impact on the civic life of many.

    During the pandemic, although they suspended their sports activities, they continued to play a vital role in the community, demonstrating their social commitment and adaptability. The establishment of a Crisis Committee highlighted the importance of these institutions in overcoming collective challenges. Neighborhood and village clubs are community spaces that promote physical activity, personal development, and social relationships, contributing to an active society. The Sports Social Community represents a step further, uniting leaders and community members for the common good. Reflecting on the experience in these spaces not only visualizes the work done but also enables improving accessibility for all groups, including the dissemination of activities, availability of spaces, and the design of projects tailored to different needs.

  • português

    Este artigo explora a importância da Comunidade Social Esportiva como um espaço que mescla o trabalho de clubes de bairro e vilarejos na Argentina, destacando seu papel fundamental na promoção de uma sociedade ativa e na melhoria da qualidade de vida. Esses espaços visam unir o trabalho dos clubes, ilustrando a importância de entidades como a associação civil “Tierra, Techo y Trabajo” nesse contexto.

    Clubes de bairro e vilarejos, além de serem locais esportivos, são pilares de solidariedade, inclusão e participação comunitária. Durante a pandemia de COVID-19, seu compromisso social foi evidente ao continuarem sendo essenciais na comunidade, oferecendo apoio, colaborando com idosos e fornecendo oportunidades de treinamento online, mostrando sua adaptabilidade às necessidades em mudança. Assim, destaca-se o trabalho da Rede de Clubes de Bairro da Cidade de Buenos Aires, demonstrando como a colaboração entre essas instituições alcança resultados impossíveis de obter individualmente. Isso introduz o conceito de Comunidade Social Esportiva como um espaço para líderes, profissionais e membros da comunidade, promovendo políticas e atividades para o bem comum, unindo solidariedade e esportes para fomentar uma sociedade ativa e saudável.

    A perspectiva pessoal do autor em seus 25 anos na associação civil destaca a importância da qualidade de vida como um direito fundamental, vinculando-a ao bem-estar individual e coletivo em vários aspectos. O papel crucial dos clubes de bairro é enfatizado como espaços projetados para contribuir para um senso de pertencimento, solidariedade e participação, essenciais na vida das pessoas desde sua emergência no século XIX na Argentina.

    Esses clubes, definidos como associações civis sem fins lucrativos, transcendem sua função esportiva para se tornarem centros de integração social, promovendo valores, trabalho em equipe e relacionamentos profundos dentro da comunidade. Sua capacidade de reunir pessoas de diversos estratos sociais e promover a participação democrática destaca seu impacto na vida cívica de muitos. Durante a pandemia, embora tenham suspendido suas atividades esportivas, continuaram desempenhando um papel vital na comunidade, demonstrando seu compromisso social e sua capacidade de adaptação. O estabelecimento de um Comitê de Crise destacou a importância dessas instituições para superar desafios coletivos.

    Clubes de bairro e vilarejos são espaços comunitários que promovem atividade física, desenvolvimento pessoal e relacionamentos sociais, contribuindo para uma sociedade ativa. A Comunidade Social Esportiva representa um passo adiante, unindo líderes e membros da comunidade para o bem comum. Refletir sobre a experiência nesses espaços não apenas visualiza o trabalho realizado, mas também possibilita melhorar a acessibilidade para todos os grupos, incluindo a disseminação de atividades, disponibilidade de espaços e o projeto de iniciativas adaptadas a diferentes necessidades.