Resumen de ¿Se puede utilizar la historia local y municipal como herramienta en el proceso de elaboración de políticas públicas?: La historia de los municipios de La Cocha y Lules en la provincia de Tucumán, Argentina
- español
Si bien la historia de las políticas públicas es un subcampo disciplinar que tiene desarrollo previo en Argentina, este artículo indaga sobre otra dimensión de la relación entre la historia y las políticas públicas. Esta investigación analiza las posibilidades y potencialidades de los conocimientos producidos por la historiografía sobre historia local y municipal para ser utilizados como una herramienta valiosa en distintas etapas de los procesos de políticas públicas. Para realizar este análisis estudiaremos dos casos específicos: los municipios de La Cocha y Lules de la provincia de Tucumán y las posibles aplicaciones, en las políticas públicas, de los conocimientos producidos por la historiografía sobre la historia de ambos lugares, en áreas como el turismo, la economía, el funcionamiento institucional y la educación.
- English
Although the history of public policy is an established subfield with previous development in Argentina, this article outlines a deeper exploration of the relationship between history and public policy. This research analyzes the possibilities and potential applications of the valuable tool of knowledge produced by historiography about local and municipal history, to be harnessed in different stages of the public policy process. For this analysis, we will look at two specific cases: the municipalities of La Cocha and Lules in the province of Tucumán, and the potential appplication of historical knowledge, of both places, in devel-oping public policy regarding areas such as tourism, the economy, institutional functioning, and education.
