Un otro horroroso: imaginarios sociales sobre el inmigrante venezolano en las audiencias de la prensa online chilena

• Autores: José Navarro Conticello
• Localización: Estudios Fronterizos, ISSN-e 2395-9134, ISSN 0187-6961, Nº. 25, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An awful other: social imaginaries about the Venezuelan immigrant in the audiences of Chilean online press
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del estudio es analizar el discurso de las audiencias del diario online chileno Emol sobre la inmigración venezolana para identificar los imaginarios sociales del inmigrante y de la inmigrante de origen venezolano que este discurso reproduce e interpretarlos críticamente en el marco de los procesos sociohistóricos de formación de alteridad y de colonialidad en Chile. A través de Atlas.ti se aplicó un análisis de contenido cualitativo a los comentarios de lectores y lectoras en todos los artículos periodísticos sobre inmigrantes de origen venezolano publicados en Emol del 30 de diciembre de 2021 al 30 de diciembre de 2022 (n = 1 796). Se identificaron 34 imaginarios que proyectan una visión negativa de la y del inmigrante de origen venezolano. El inmigrante venezolano es percibido como un agente favorecido por el poder, horroroso o despreciable, criminal, que debe ser expulsado. La inmigrante venezolana es caracterizada como voluptuosa, bella e interesada.

  • English

    The objective of the study is to analyze the discourse of the audiences of Chilean on-line newspaper Emol on Venezuelan immigration to identify the social imaginaries of the Venezuelan immigrant that this speech reproduces and to interpret them critically within the sociohistorical processes of formation of otherness and colo-niality in Chile. A qualitative content analysis assisted by Atlas.ti was applied to the readers’ comments in all journalistic articles on Venezuelan immigrants published in Emol from December 30, 2021 to December 30, 2022 (n = 1796). A total of 34 imaginaries were identified, which mostly project a negative vision of the Venezue-lan immigrant. The male or generic Venezuelan immigrant is perceived mainly as an agent favored by the local power, awful or despicable, criminal, who must be expelled. The female Venezuelan immigrant is characterized as voluptuous, beautiful and selfish.