Resumen de Myanmar: un conflicto cada vez más complejo (reedición)
- español
Desde el golpe de Estado de febrero de 2021, que derrocó al Gobierno de la Liga Nacional para la Democracia (LND), ganadora de las elecciones en diciembre de 2020, Myanmar se ha visto envuelto en una guerra civil cuya violencia muestra una tendencia creciente. Las fuerzas prodemocráticas luchan junto a grupos armados étnicos contra las tropas del Gobierno de la junta militar.
El deterioro de la situación económica, la continuación de la violencia generalizada y la limitación del acceso de ayuda humanitaria al país hacen que el conflicto de Myanmar cada día sea más complejo y tenga una influencia creciente en la inestabilidad de toda la región del sudeste asiático.
Ante la falta de una acción coordinada por parte de la ASEAN al no existir consenso entre sus miembros y aplicar su política de no injerencia, potencias como China y EE. UU.
Comienzan a intervenir en el conflicto en defensa de sus propios intereses geoestratégicos.
- English
Since the coup of February 2021, which overthrew a government led by the National League for Democracy (NLD), that had won elections in December 2020, Myanmar has been embroiled in a civil war whose violence shows a trend growing. Pro-democratic forces fight alongside ethnic armed groups against the forces of the Military Junta government. The worsening of the economic situation, the continuation of widespread violence and the limitation of humanitarian aid access to the country, make the conflict in Myanmar increasingly complex. It also has a growing influence on the instability of the entire Southeast Asian region. In the absence of coordinated action by ASEAN, as there is no consensus among its members and the application of its policy of non-interference, powers such as China and the USA begin to take part in the conflict to protect their own geostrategic interests.
