Biodiseño y bioaprendizaje: perspectivas identitarias para un territorio urbano

• Claudia Alquezar Facca ^[1] ; Agda Regina Carvalho ^[2] ; Murilo Marcos Orefice ^[3] ; Viviane Tavares de Moraes ^[2] ; Cleomar Rocha ^[4]
  1. [1] Centro Universitario del Instituto Mauá de Tecnologia – CEUN-IMT (São Paulo/Brasil)
  2. [2] Centro Universitario del Instituto Mauá de Tecnologia (CEUN-IMT)
  3. [3] Instituto Mauá de Tecnologia y en la Facultad Cásper Líbero
  4. [4] Universidad Federal de Goiás – UFG

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 220, 2024 (Ejemplar dedicado a: Aprendizaje Bioinspirado II. Nuevos lenguajes de la Arquitectura, el Diseño y el Urbanismo), págs. 243-266
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo  1    2    3  
• Resumen
  • español

    El presente estudio explora la convergencia entre diseño y experiencia en la búsqueda de una identidad que articule las dimensiones históricas, arquitectónicas, ambientales y sociales, en la construcción de visualidades. Se hace hincapié en la necesidad de integrar sinérgicamente los recursos naturales, el patrimonio cultural, la sostenibilidad y el bienestar de las personas, para promover una comprensión integral de una localidad determinada, haciendo hincapié en la mejora de su identidad única. El dinamismo de este territorio se refleja en la metodología y el enfoque, manteniendo la plasticidad y flexibilidad de los productos alcanzados, trabajados en lenguaje y significado. El corpus de la investigación se basa en el informe de investigación “Entre Derivas: Diseño y Experiencia”, que presenta aspectos de la aldea de Paranapiacaba, patrimonio histórico que forma parte de la Reserva de la Biosfera de la Mata Atlántica, ubicada en la ciudad de Santo André, São Paulo, Brasil. Con enfoques innovadores y experimentales, como el biodiseño y la biomímesis, los componentes de la flora y fauna de los biomas locales guían el diseño para el reconocimiento y creación de composiciones visuales que representen los aspectos identitarios del territorio, asegurando su vínculo de pertenencia, construido a partir de las relaciones de afecto y tradición del municipio. El diseño especulativo es prácticamente la base para la creación de proposiciones innovadoras y especializadas para la región. Estos enfoques juegan un papel clave en el diseño de soluciones que trascienden los paradigmas tradicionales.

  • English

    This study explores the convergence between design and experience in the search for an identity that articulates historical, architectural, environmental and social dimensions in the construction of visualities. Emphasis is placed on the need to synergistically integrate natural resources, cultural heritage, sustainability and people’s well-being to promote a holistic understanding of a given locality, with an emphasis on enhancing its unique identity. The dynamism of this territory is reflected in the methodology and approach, maintaining the plasticity and flexibility of the products achieved, worked in language and meaning. The corpus of the research is based on the research report “Entre Derivas: Design and Experience”, which presents aspects of the village of Paranapiacaba, a historical heritage site that is part of the Mata Atlântica Biosphere Reserve, located in the city of Santo André, São Paulo, Brazil. With innovative and experimental approaches, such as biodesign and biomimicry, the components of the flora and fauna of the local biomes guide the design for the recognition and creation of visual compositions that represent the identity aspects of the territory, ensuring its bond of belonging, built from the relationships of affection and tradition of the municipality. Speculative design is practically the basis for the creation of innovative and specialised proposals for the region. These approaches play a key role in the design of solutions that transcend traditional paradigms

  • português

    Este estudo explora a convergência entre design e experiência na busca de uma identidade que articule dimensões históricas, arquitetônicas, ambientais e sociais na construção de visualidades. A ênfase é colocada na necessidade de integrar sinergicamente os recursos naturais, o patrimônio cultural, a sustentabilidade e o bem-estar das pessoas para promover uma compreensão holística de uma determinada localidade, com ênfase na valorização de sua identidade única. O dinamismo desse território se reflete na metodologia e na abordagem, mantendo a plasticidade e a flexibilidade dos produtos obtidos, trabalhados na linguagem e no significado. O corpus da pesquisa baseia-se no relatório de pesquisa “Entre Derivas: Design e Experiência”, que apresenta aspectos da Vila de Paranapiacaba, um patrimônio histórico que faz parte da Reserva da Biosfera da Mata Atlântica, localizada na cidade de Santo André, São Paulo, Brasil. Com abordagens inovadoras e experimentais, como o biodesign e a biomimética, os componentes da flora e da fauna dos biomas locais orientam o design para o reconhecimento e a criação de composições visuais que representam os aspectos identitários do território, garantindo seu vínculo de pertencimento, construído a partir das relações de afeto e tradição do município. O design especulativo é praticamente a base para a criação de propostas inovadoras e especializadas para a região. Essas abordagens desempenham um papel fundamental na concepção de soluções que transcendem os paradigmas tradicionais.