Resumen de Actividades productivas y transformaciones urbano-territoriales. Casos en Entre Ríos desde el fin de la convertibilidad

Mirta Soijet, Victoria Ivon Garcia

• español

  En un marco referencial que alude al territorio y su apropiación por parte de la sociedad en un contexto específico de alternancia entre lo local y la globalidad, el presente trabajo tiene por objetivo analizar el despliegue territorial de actividades vinculadas a la producción económica en la Provincia de Entre Ríos. Se presenta una categorización de las mismas y se analiza la evolución económica desde el fin de la convertibilidad hasta la actualidad a través de los distintos sectores productivos. Se busca reconocer y caracterizar la articulación de procesos productiva y territorialmente complementarios con el entorno regional, dando cuenta de situaciones particulares que se están desarrollando y considerando las dinámicas económicas de distinto nivel. Los casos seleccionados enfocan empresas representativas de la producción en relación a la impronta reconocible en las transformaciones físico-territoriales de su entorno. Las consideraciones finales se orientan a comprender integralmente los principios rectores del periodo pero dejan abierto un camino que la disponibilidad delos resultados del censo permitirá recorrer para vincular expectativas económicas, políticas públicas y calidad de vida.

• English

  In a referential framework that alludes to the territory and its appropriation by society in a specific context of alternation between local and global, the objective of this work is to analyze the territorial deployment of activities linked to economic production in the Province of Entre Ríos. A categorization is presented and the economic evolution is analyzed from the end of convertibility to the present through different productive sectors. It seeks to recognize and characterize the articulation of productive and territorially complementary processes with the regional environment, taking into account particular situations that are developing and considering economic dynamics at different levels. The selected cases focus on representative production companies in relation to the recognizable imprint on the physical-territorial transformations of their environment. The final considerations are ai med at comprehensively understanding the guiding principles of the period but leave open a path that the availability of the census results will allow to follow to link economic expectations, public policies and quality of life.