Resumen de Coherencia y vigencia de la vida y obra del sociólogo Orlando Fals Borda

Normando José Suárez Fernandez

• español

  El autor desarrolla una reflexión sobre el carácter de la obra del gran sociólogo Orlando Fals Borda y de su compromiso para con los grupos y comunidades sociales más vulnerables. Las evidencias de la construcción, desarrollo, mejoramiento y afinamiento del método participativo están consignadas en sus escritos. La Investigación Acción Participativa es una contribución inestimable para la sociología de la acción. La publicación de Campesinos de los Andes y otros escritos antológicos por la Universidad Nacional de Colombia contribuyen para avanzar en la construcción de un paradigma holístico alterno. Esto es, de um paradigma basado en la investigación acción participante desde una perspectiva interdisciplinaria que trasciende a los enfoques positivistas, funcionales y mecánicos, aportando respuestas a las situaciones críticas de colombianas y colombianos.

• English

  The author develops a reflection on the character of the the great sociologist Orlando Falz Borda studies and his commitment to the most vulnerable social groups and communities. Some  evidences  of   the  construction,  development,  improvement  and refinement  of  the  participatory  method  are  recorded  in  their  writings. Participatory Action Research is an invaluable contribution to the sociology of action. The publication of “Campesinos de los Andes” and other anthological writings by the National University of Colombia contribute to advance in the construction of an alternative holistic paradigm. That  is,  a  paradigm  based  on  participatory  action  research  from  an  interdisciplinary perspective that transcends positivist, functional and mechanical approaches, providing a response to the critical situations of Colombians.