Resumen de La moneda, ¿reflejo de la reconfiguración geopolítica en África Occidental?
- español
La moneda supone uno de los principales ámbitos en los que la lucha por la hegemonía global entre las principales potencias se pone de manifiesto. África Occidental se encuentra actualmente en una situación que ejemplifica esta pugna geopolítica en términos monetarios. Ocho de los quince países de dicha región cuentan con una moneda —el franco CFA— que está bajo cierto control de Francia, lo que ha producido numerosas críticas. Francia ha reaccionado, tratando de desarrollar en los últimos años una narrativa anticolonialista y a su vez proponiendo una nueva moneda —el “eco” —, devolviendo el control a los países africanos. Sin embargo, el proyecto parece no concretarse, al tiempo que Mali, Burkina Faso y Níger han dado un giro de 180 grados en lo que respecta a política exterior, alejándose de Occidente y de la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO). En su lugar, están acercándose a potencias globales pujantes como China y Rusia, quienes podrían aprovechar la oportunidad y dominar la vertiente monetaria para perseguir sus intereses económicos
- English
Currency is one of the main areas where the struggle for global hegemony between great powers is evident. West Africa currently finds itself in a situation that exemplifies this geopolitical struggle in monetary terms. Eight of the fifteen countries in that region have a currency — the CFA franc — that is to a certain degree controlled by France, which has led to a fair amount of criticism. France has reacted in recent years by trying to develop an anti-colonialist narrative and by proposing a new currency — the “eco” —, giving back control to African countries. However, the project does not seem to become a reality, while Mali, Burkina Faso and Niger have made a radical shift in terms of foreign policy, moving away from Western powers and the Economic Community of West African States (ECOWAS). Instead, they are undergoing a rapprochement toward rising global powers such as China and Russia, who could seize the opportunity and dominate the monetary sphere to pursue their economic interests
