Resumen de Perspectiva internacional de la piratería y el terrorismo marítimo. Comparativa, causalidad y motivaciones
- español
Este estudio trata de realizar una comparativa entre dos formas de manifestación de violencia colectiva como son la piratería y el terrorismo aplicado al ámbito marítimo. El análisis de ambos conceptos partirá de dimensiones clave como son el elemento ideológico, económico, el modus operandi y los factores social, psicológico y comunicativo, todo ello enmarcado dentro de un contexto histórico que ejemplificará la evolución de ambos procesos. Las conclusiones obtenidas muestran las implicaciones que conllevarán la existencia de estos fenómenos para una fuerza naval desplegada así como el papel de los países ribereños al respecto, además de una aproximación a la definición de los actores hutíes respecto del conflicto de Yemen.
- English
The purpose of this document is to compare between two different expressions of collective violence, as piracy and maritime terrorism. The analysis of both concepts will start from key dimensions as the ideological and economical element, modus operandi and social, psychological and communicative factors, all surrounded by an historical context which will serve as an example of their evolution. The conclusions obtained show the implications that these phenomena may provoke in a naval task force and the role of the coastal countries about it, as well as a general definition of the hutis rebels regarding Yemen conflict.
