Recuerdos del movimiento. Cuerpo, paisaje y memoria en la Quebrada de Humahuaca

• Cristina Fontes ^[1]
  1. [1] Universidad de Buenos Aires

     Universidad de Buenos Aires

     Argentina

     
• Localización: Mundo de Antes, ISSN-e 2362-325X, ISSN 1514-982X, Vol. 2, Nº. 13 (Julio - Diciembre), 2019, págs. 113-139
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Memories of movement. Body, landscape and memory in Quebrada of Humahuaca
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desde una perspectiva anclada en la antropología de la experiencia, en este trabajo se analizan los procesos de memoria vinculados a la movilidad de los habitantes de una comunidad rural de la Quebrada de Humahuaca. El foco del análisis es el cuerpo y sus movimientos como soportes experienciales de dicha memoria en relación a un paisaje habitado y transitado. La metodología empleada consistió en caminar junto con pobladores de diferentes edades dentro de la comunidad y por los caminos que la unen con localidades vecinas mientras se hacían entrevistas informales durante la marcha. Se realizaron, además, entrevistas abiertas, individuales y grupales en los hogares y en la escuela local que abarcaron a tres generaciones de pobladores, con el fin de recabar datos sobre sus historias personales y sobre la memoria social de la comunidad. Como resultado del estudio, se pudo observar que los cambios en los modos de moverse en el paisaje asociados a la construcción de nuevas rutas vehiculares y a las transformaciones de las estrategias de vida han modificado la experiencia corporal de los pobladores en relación al paisaje y han incidido en los modos de transmisión y de construcción de la memoria social de la comunidad.

  • English

    This paper analyzes processes of memory related to the mobility of the inhabitants of a rural community in the Quebrada de Humahuaca from a perspective based on the anthropology of experience. The focus of the analysis is the body and its movements as experiential supports of this memory related to a transited and inhabited landscape. The research methodology consisted in walking with residents of different ages along community paths and treks that link the community with neighboring localities while holding informal interviews. In addition, data about the residents’ personal histories and the social memory of the community was gathered during individual and group open interviews held in their homes and at the local school. As a result, it was observed that changes in the way of moving in the landscape caused by the construction of new vehicular routes and shifts of life strategies have modified the body experience of the inhabitants in relation to the landscape and have affected the ways the social memory of the community is constructed and transmitted.