Resumen de Universo cósmico e divindades africanas na ordem escravocrata brasileira

Alzira Lobo de Arruda Campos, Marília Gomes Ghizzi Godoy, Patricia Margarida Farias Coelho

• português

  As teorias antropológicas e históricas, em suas áreas limítrofes com outras ciências sociais, são tomadas nas conexões com a cultura e o comportamento social, vistos no universo cósmico e social dos escravizados brasileiros. Por meio da mitologia comparada, procura-se compreender em que medida divindades, concebidas pela filosofia africana como o princípio da dinâmica social, instalaram-se no sistema patriarcal do Brasil, com a continuidade e/ou descontinuidade de significados e funções desempenhadas pela magia na vida de seus adeptos, em especial, nos referentes à resistência à ordem escravocrata. Palavras-chave: Magia e resistência da senzala; violência e terror na ordem escravocrata; Exu e Ogum; mitologia comparada; cosmogonia africana.

• English

  Anthropological and historical theories, in their areas bordering on other social sciences, are taken in the connections with culture and social behavior, seen in the cosmic and social universe of Brazilian slaves. Through comparative mythology, we seek to understand to what extent deities, conceived by African philosophy as the principle of social dynamics, installed themselves in the patriarchal system of Brazil, with the continuity and/or discontinuity of meanings and functions performed by magic in life of its adherents, in particular, regarding resistance to the slavery order.