Resumen de Corredor Rojo: De ficciones, espacios y personajes reales
- español
En el presente artículo se exponen algunas de las reflexiones que surgieron a lo largo del proceso creativo de Corredor Rojo, película desarrollada por estudiantes y egresados de la Facultad de Artes (UNC) junto con los vecinos de Villa El Libertador, barrio periférico de la zona Sur de Córdoba Capital. El proceso creativo implicó una experiencia de trabajo colectivo oficiado en roles que se extendió a lo largo de cuatro años, lo que habilitó el debate acerca de las maneras en las que son (re)presentadas las personas que habitan estos espacios. Uno de los resultados de este complejo acto de creación fue la generación de una obra bajo la forma del doc-fic lo cual permitió reflexionar acerca de los modos de expresión en pos de transmitir una práctica experiencial fundada en los acontecimientos de construcción creativa, conservando lo sensible y lo conceptual.
- English
This article presents some of the reflections that arose during the Red Lane’s creative process, film developed by students and graduates of the Faculty of Arts (UNC) along with the residents of Villa El Libertador, a suburb located in the South area of Cordoba City. The creative process involved a collective work experience officiated in roles that took over four years, which enabled the debate about the ways the people who inhabit these place are (re)presented. One result of this complex act of creation was the creation of a film in the form of a doc-fic which allowed us to reflect about the modes of expression, in order to transmit an experiential practice based on the events of creative construction, preserving a sensible and conceptual film and process.
