Prácticas cotidianas y formación del espacio barrial: herramientas metodológicas para su comprensión

• Gerardo Estiven Piñeros Pinto ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Boletín de Antropología, ISSN-e 2390-027X, ISSN 0120-2510, Vol. 38, Nº. 65, 2023, págs. 34-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pratiques quotidiennes et formation de l'espace du quartier: l'ethnographie et l'archive comme outils d'interprétation des réalités urbaines
  • Práticas quotidianas e formação do espaço de bairro: Etnografia e arquivo como ferramentas interpretativas das realidades urbanas
  • Everyday practices and neighborhood space formation: Ethnography and archiving as interpretative tools of urban realities
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las investigaciones acerca del fenómeno urbano, y más precisamente de los entornos barriales, han requerido la configuración de distintas herramientas teóricas y metodológicas que permitan comprender los entornos de la ciudad. Para hacer un adecuado abordaje de estas problemáticas se requiere realizar un inventario y calibrar tanto las unidades de análisis como sus dimensiones. En la actualidad, la preocupación por las escalas microsociales está configurando una apuesta interpretativa de la realidad, al otorgar una mirada desde los entornos barriales que se conjuga con la visión macroscópica de las dinámicas territoriales de la ciudad. El presente texto abordará la problemática barrial, tomando como punto de partida las relaciones que los habitantes construyen en la cotidianidad, y en las cuales no solo se cimentan las formas de socialización e identidad, sino también una estructura general de la ciudad. Para esto, el foco se centrará en una propuesta teórico-metodológica en la que las fuentes de tipo etnográfica y de archivo permitirán la triangulación de los fenómenos urbanos.

  • português

    A investigação dos fenómenos urbanos, e mais precisamente dos ambientes de bairro, tem exigido a con-figuração de diferentes instrumentos teóricos e metodológicos para compreender os ambientes da cidade. Uma abordagem adequada a estes problemas requer um inventário e calibração das unidades de análise e suas dimensões. A preocupação com as escalas microssociais está a moldar uma abordagem interpretativa da realidade, proporcionando um olhar desde os ambientes de bairro que se conjuga com a visão macroscópica da dinâmica territorial da cidade. O presente texto abordará a problemática do bairro, tendo como ponto de partida as relações que os habitantes constroem no seu quotidiano, e nas quais se fundam não só as formas de socialização e identidade, mas também uma estrutura geral da cidade. Para isso, o foco será uma proposta teórico-metodológica em que fontes etnográficas e arquivísticas permitam a triangulação de fenômenos urbanos.

  • English

    Research on urban phenomena, and more precisely on neighborhood environments, has required the configuration of different theoretical and methodological tools to understand city environments. An adequate approach to these problems requires an inventory and calibration of the analysis units and their dimensions. The concern for micro-social scales is shaping an interpretative approach to reality, providing a view from neighborhood environments that combines with the macroscopic vision of the city's territorial dynamics. The present text will address the neighborhood problem, taking as a starting point the relationships that the inhabitants build in their daily life, and in which not only the forms of socialization and identity are founded, but also a general structure of the city. For this, the focus will be on a theoretical-methodological proposal in which ethnographic and archival sources will allow the triangulation of urban phenomena.

  • français

    La recherche sur le phénomène urbain, et plus précisément sur les environnements de quartier, a nécessité la configuration de différents outils théoriques et méthodologiques qui nous permettent de comprendre les environnements de la ville. Une approche adéquate de ces problématiques nécessite un inventaire et un calibrage des unités d'analyse et de leurs dimensions. Actuellement, l’intérérêt pour les échelles micro-sociales façonne une approche interprétative de la réalité, en permettant un regard depuis les environnements de quartier combiné à une perspective macroscopique des dynamiques territoriales de la ville. Le texte présent abordera la problématique des quartiers en prenant comme point de départ les relations que les habitants construisent dans la vie quotidienne et dans lesquelles se cimentent non seulement les formes de socialisa-tion et l'identité, mais aussi une structure générale de la ville. Pour ce faire, l'accent sera mis sur une proposition théorico-méthodologique dans laquelle les sources ethnographiques et d’archives permettront la triangulation des phénomènes urbains.