Uso de pastas dentales en niños menores de 12 años en el Perú, 2019-2021

• Carrizales, Leonid ^[2] ; Quevedo, Esther ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Trujillo

     Universidad Nacional de Trujillo

     Provincia de Trujillo, Perú

     
  2. [2] Hospital Nacional PNP Luis N. Sáenz, Departamento de Odontoestomatología. Lima, Perú.
• Localización: Revista Estomatológica Herediana, ISSN-e 2225-7616, Vol. 34, Nº. 2 (Abril-Junio), 2024, págs. 157-165
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Determinar el uso de la pasta dental en niños peruanos menores de 12 años en el período 2019-2021. Materiales y métodos: Estudio transversal donde se utilizaron los registros de la Encuesta Demográfica y de Salud Familiar - ENDES (de 2019 a 2021) recopilándose información en salud bucal. Los resultados se examinaron según las variables de estudio y se realizó análisis estadísticos. Resultados: El 98,89% (n=81668) de niños peruanos menores de 12 años usaba pasta dental en el período 2019-2021, sin embargo, su uso disminuyó en el trascurso de los años, encontrándose diferencias estadísticamente significativas. El uso de pasta dental fluorada con un mínimo de 1000 ppm se incrementó con los años, hallándose diferencias estadísticamente significativas. En el análisis multivariado hubo una asociación positiva entre el año 2020 y uso de pasta dental fluorada con mínimo 1000 ppm (RPa=1,04; IC95%=1,01-1,07 y p=0,004). También se encontró asociación positiva entre el año 2021 y uso de pasta dental fluorada con un mínimo 1000 ppm (RPa=1,12; IC95%=1,10-1,15 y p<0,001). Conclusiones: Existe asociación entre el uso de pasta dental y año, región natural, área de residencia, lugar de residencia, altitud y edad; además entre el uso de pasta dental fluorada con mínimo 1000 ppm y año, región natural, área de residencia, lugar de residencia, índice de riqueza y edad.

  • English

    Background: Oral hygiene with fluoride toothpaste is an effective method to prevent dental caries in children, however, this measure could have been affected in recent years by various factors. Objective: To determine the use of toothpaste in Peruvian children under 12 years of age in the period 2019-2021. Materials and methods: Cross-sectional study where registers of the Demographic and Family Health Survey - ENDES (from 2019 to 2021) were obtained, collecting information on oral health. The results were examined according to the study variables and statistical analysis was performed. Results: 98,89% (n=81668) of Peruvian children under 12 years used toothpaste in the period 2019-2021, however, its use ceased over the years, finding a statistically significant differences. The use of fluoridated toothpaste with a minimum of 1000 ppm increased over the years, obtaining a statistically significant difference. In the multivariate analysis, there was a positive association between the year 2020 and the use of fluoridated toothpaste with a minimum of 1000 ppm (aPR=1,04; 95% CI=1,01-1,07 and p=0,004). A positive association was also found between the year 2021 and the use of fluoride toothpaste with a minimum of 1000 ppm (aPR=1,12; 95% CI=1,10-1,15 and p<0,001). Conclusions: There is an association between the use of toothpaste and year, natural region, area of ​​residence, place of residence, altitude and age; also, between the use of fluorinated toothpaste with minimum 1000 ppm and year, natural region, area of ​​residence, place of residence, wealth index and age.

     

  • português

    Objetivo: Determinar o uso de pasta de dente em crianças peruanas com menos de 12 anos de idade no período de 2019 a 2021. Materiais e métodos: Estudo transversal usando os registros da Pesquisa de Saúde Demográfica e Familiar - ENDES (de 2019 a 2021) para coletar informações sobre saúde bucal. Os resultados foram examinados de acordo com as variáveis do estudo e foram realizadas análises estatísticas. Resultados:  Um total de 98.89% (n = 81 668) das crianças peruanas com menos de 12 anos de idade usaram creme dental no período de 2019-2021; no entanto, seu uso diminuiu ao longo dos anos, com diferenças estatisticamente significativas encontradas. O uso de pasta de dente com flúor com um mínimo de 1000 ppm aumentou ao longo dos anos, com diferenças estatisticamente significativas. Na análise multivariada, houve uma associação positiva entre o ano de 2020 e o uso de creme dental com flúor com um mínimo de 1000 ppm (RPa = 1.04; IC 95%: 1.01-1.07; p = 0.004). Também foi encontrada uma associação positiva entre o ano de 2021 e o uso de pasta de dente com flúor com um mínimo de 1000 ppm (RPa = 1.12; IC 95%: 1.10-1.15; p < 0,001). Conclusões: Há uma associação entre o uso de creme dental e ano, região natural, área de residência, local de residência, altitude e idade; bem como uma associação entre o uso de creme dental com flúor com um mínimo de 1000 ppm e ano, região natural, área de residência, local de residência, índice de riqueza e idade.