Resumen de Prevalencia de tratamientos alternativos en pacientes del área de oncología en el noreste de México

Hadassa Yuef Martínez Padrón, Hernán Uziel Vargas Ruiz, Domingo Vargas González

• español

  Objetivo: Determinar la prevalencia del uso complementario de la herbolaria enpacientes de oncología.Materiales y Métodos: El presente estudio fue de tipo observacional, transversal,descriptivo y prolectivo. Se llevó a cabo un muestreo no probabilístico. Enel estudio se incluyeron a 100 pacientes que acudieron al área de oncologíadel Hospital de Alta Especialidad de Ciudad Victoria “Bicentenario 2010”(HRAEV) durante el periodo del estudio y que cumplieron con los criterios deselección señalados para esta investigación.Resultados: Se realizaron 100 encuestas a pacientes oncológicos, de los cualesel 55% fue de sexo femenino. Dicha población presenta una edad promedio de48.2 años. Respecto al origen de los pacientes, el 67% radica en Cd. Victoria.El rango de nivel educativo entre los entrevistados osciló entre preparatoria ysecundaria. Los cuales pertenecen a clase media. Existe una prevalencia del 82%en el uso de tratamientos alternativos para tratar la patología, de los cuales el 76%emplea el uso de la herbolaria como coadyuvante en las diferentes enfermedadesque se tratan en el hospital. Las principales plantas empleadas son: la Mariguana(Cannabis sativa) en un 45%, el 23% Noni (Morinda citrifolia) y el 12%Bardana (Arctium lappa).Conclusión: El uso de la medicina alternativa complementaria es frecuente enpacientes oncológicos, destacando la herbolaria. Por lo anterior, el comprender ladinámica de la implementación de terapias alternativas como lo es la herbolaria,permitirá comprender y guiar al paciente en su proceso de ciclos oncológicos yminimizar los efectos secundarios.Palabras clave: Cáncer; Oncología; Tratamiento.

• English

  Objective: To determine the prevalence of the complementary use of herbalmedicine in oncology patients.Materials and methods: This study was observational, cross-sectional,descriptive and prolective. A non-probabilistic sampling was carried out. Thestudy included 100 patients who attended the oncology area of the Hospital deAlta Especialidad de Ciudad Victoria "Bicentenario 2010" (HRAEV) during thestudy period and who met the selection criteria indicated for this research.Results: 100 surveys were carried out on cancer patients, of which 55% werefemale. This population has an average age of 48.2 years. Regarding the origin ofthe patients, 67% reside in Cd. Victoria. The range of educational level among theinterviewees oscillated between high school and middle school. who belong tothe middle class. There is a prevalence of 82% in the use of alternative treatmentsto treat the pathology, of which 76% employ the use of herbal medicine as anadjuvant in the different diseases that are treated in the hospital. The main plantsused are: 45% Marijuana (Cannabis sativa), 23% Noni (Morinda citrifolia) and12% Burdock (Arctium lappa).Conclusion: The use of complementary alternative medicine is common incancer patients, highlighting herbal medicine. Due to the above, understandingthe dynamics of the implementation of alternative therapies such as herbalism,will allow understanding and guiding the patient in their oncological cycleprocess and minimizing side effects. KEY WORDS: naturopathy; oncology;alternative medicine.Key words: Cancer; Oncology; Therapy.