L’expulsion du métropolite copte Yā‘ǝqob (1337-1344) par le roi ‘Amda Ṣǝyon (1314-1344): une politique de tolérance vis-à-vis des communautés musulmanes d’Éthiopie ?

• Martina Ambu ^[1]
  1. [1] Aix-Marseille Univ,
• Localización: Revue des mondes musulmans et de la Méditerranée, ISSN 0997-1327, Nº. 153, 2023 (Ejemplar dedicado a: Islam éthiopien : une histoire connectée de la Corne de l'Afrique médiévale), págs. 117-134
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • طرد المطران القبطي يعقوب (١٣٣٧-١٣٤٤) من طرف الملك أمداسيون (١٣١٤-١٣٤٤): سياسة تسامح تجاه الجاليات المسلمة في إثيوبيا؟
  • The expulsion of the Coptic metropolitan Yā‘ǝqob (1337-1344) by King ‘Amda Ṣǝyon (1314-1344): a policy of tolerance towards Muslim communities of Ethiopia?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This contribution aims to expand the extant investigations on the confrontations that took place between the Christian king of Ethiopia ‘Amda Ṣǝyon (1314-1344), the Egyptian metropolitan Yā‘ǝqob (1337-1344) and the missionary monks from the Takla Haymānot’s network. In order to do so, it will study an extensive hagiographic dossier, dating between the 14th and the 16th centuries, which contains many valuable elements that explain the policy adopted by ‘Amda Ṣǝyon towards his Muslim subjects. Through the analysis of the hagiographic sources within the framework of the period in which they were written, this study attempts to identify the reasons why the Ethiopian king sent the supreme leader of the Ethiopian Church Yā‘ǝqob back to Egypt in 1344.

  • français

    Cette contribution vise à étudier plus en profondeur les affrontements entre le roi chrétien d’Éthiopie ‘Amda Ṣǝyon (1314-1344), le métropolite égyptien Yā‘ǝqob (1337-1344) et les moines missionnaires du réseau de Takla Haymānot. Il s’agit de reprendre un dossier hagiographique assez vaste, composé de pièces datant d’entre les XIVe et XVIe siècles, en raison des éléments qu’il contient au sujet de la politique adoptée par ce souverain éthiopien vis-à-vis de ses sujets musulmans. En analysant les sources hagiographiques en fonction de leur période de rédaction, cette étude essaie de cerner les raisons qui poussent le roi éthiopien à renvoyer en Égypte, en 1344, le chef suprême de l’Église éthiopienne Yā‘ǝqob.

  • العربية

    تهدف هذه المساهمة إلى التعمّقَ في دراسة المجابهات بين ملك إثيوبيا المسيحي أمداسيون (١۳١٤ـ١۳٤٤) والمطران المصري يعقوب (١۳۳۷ـ١۳٤٤) ورهبان إرسالية تكلا هيمانوت. ويتعلّق الأمر فيها بإعادة تناول ملفّ مناقبي واسع إلى حد ما يتشكّل من قطع يعود تاريخها إلى ما بين القرنين الرابع عشر والسادس عشر، وذلك لما يحتويه من عناصر عن سياسة هذا الملك الإثيوبي تجاه رعاياه المسلمين. وبتحليل هذه المصادر المناقبية وفقًا لفترة كتابته. تحاول هذه الدراسة الإحاطة بالأسباب التي دفعت الملك الإثيوبي إلى إعادة يعقوب، الرئيس الأعلى للكنيسة الإثيوبية، إلى مصر سنة ١۳٤٤.