Resumen de Decir lo indecible. Apuntes sobre el fenómeno de la fibromialgia y sus articulaciones con lo social en el Chile de hoy.
El presente artículo busca analizar el fenómeno del dolor circunscrito en el diagnóstico de fibromialgia. Se trata de una experiencia compleja, que permite dar cuenta de la articulación entre, por un lado, la experiencia individual de quienes lo padecen y, por otro, el contexto social en el cual este dolor ocurre. A partir de una discusión teórica con distintos autores provenientes de las ciencias sociales, la pregunta que guía este trabajo es la siguiente: ¿Es posible asumir a la fibromialgia, o a la experiencia que queda circunscrita en dicho diagnóstico, como la expresión de un malestar cuyo origen, intensificación o prevalencia, apunta a algo distinto a la mera materialidad del cuerpo? Se plantea como hipótesis que la noción de fibromialgia puede ser entendida como un dispositivo que hace existir formas específicas de relacionarse al propio cuerpo, al sufrimiento personal y al ajeno, así como también a las prácticas legítimas e ilegítimas en torno a dicho sufrimiento. A modo de conclusión se propone la estrategia de repolitización del dolor, entendiendo aquello como la posibilidad de reapropiación del sentido que se le otorga a través de una densa red de narrativas y prácticas. Lo anterior permitiría ubicar al dolor circunscrito en este diagnóstico como la expresión de un malestar que impugna las condiciones sociales estructuralmente desiguales o injustas que suelen delimitar la existencia de quienes lo padecen.
