Domicile anglosajón y reenvío: interacción en materia de sucesiones internacionales

• Maseda Rodríguez, Javier ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: Revista de Derecho, ISSN-e 2735-6337, ISSN 0717-0599, Nº. 44, 2024, págs. 113-140
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Anglosaxon domicile and renvoi: interaction in the scope of international successions
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se ocupa este trabajo de analizar brevemente los conceptos de domicile of origin, domicile of choice o domicile of dependency, propios de los ordenamientos anglosajones, perfilando las líneas básicas de su complejo régimen jurídico a través del examen de la práctica de common law. Todo ello, en tanto que elemento determinante del funcionamiento del reenvío a la hora de seleccionar el ordenamiento jurídico finalmente aplicable a la sucesión: desde la óptica del Reglamento (UE) 650/2012 (artículo 34 R. 650) y la propia del Derecho doméstico español (artículos 9.8 y 12.2 Código Civil español), tras reciente práctica del Tribunal Supremo español revitalizando la importancia del domicile frente a una práctica anterior más formalista y menos respetuosa con este concepto.

  • English

    The purpose of this paper is to analyse briefly the concepts of domicile of origin, domicile of choice or domicile of dependency, derived from Anglo-Saxon legal systems, relevant in the scope of renvoi in matters of international successions: from Regulation (UE) 650/2012 (article 34 R. 650) and from Spanish domestic rules (articles 9.8 and 12.2 Spanish Civil Code), after change of position of Spanish Supreme Court revitalising the concept of domicile.