Resumen de ¿No habría algo en alguna parte?: itinerarios intelectuales de Américo Castro en América Latina
- español
La presente contribución plantea un recorrido por los itinerarios intelectuales de la obra y el legado de Américo Castro en América Latina. El objetivo del artículo es revisitar la biografía intelectual de Américo Castro y su influencia en el contexto teórico y cultural latinoamericano a partir de los años cuarenta del siglo XX. El método para la presente investigación ha sido la recopilación bibliográfica y la reconstrucción de la historiografía existente sobre Américo Castro y su relación con América Latina, materiales hasta la fecha dispersos y desconectados. El texto constituye una aproximación novedosa y panorámica a la dimensión latinoamericana de la obra de Américo Castro, para lo cual el texto realiza un recorrido biográfico de este autor por Argentina, México y Cuba, tanto en su etapa como miembro del Centro de Estudios Históricos de la Junta de Ampliación de Estudios entre los años 1910 a 1937, como posteriormente en su etapa como exiliado a partir de 1937. Estos itinerarios nos permiten rastrear su relación con algunos de los intelectuales más importante de mediados del siglo XX, como fueron Jorge Luis Borges en Argentina, Fernando Ortiz en Cuba y Silvio Zavala en México. A través de la relación con estos autores rastrearemos el legado intelectual y los debates que se produjeron en la década de los años cuarenta y cincuenta en torno a conceptos como convivencia, mestizaje y transculturación en el ámbito de los estudios latinoamericanos y del hispanismo crítico peninsular.
- English
This contribution is a study of the intellectual itineraries of the work and legacy of Américo Castro in Latin America. The article aims to review the intellectual biography of Américo Castro and his influence in the Latin American intellectual and theoretical context from the forties and fifties of the twentieth century. The method for the present research has from the forties and fifties of the twentieth century. The method for the present research has been the bibliographical compilation and the reconstruction of the existing bibliography on Américo Castro and his relationship with Latin America, all of which have been scattered and disconnected to date. The text constitutes a novel and panoramic approach to the Latin American dimension of Américo Castro’s work, for which the text takes a biographical tour of Américo Castro through Argentina, Mexico and Cuba, both during his time as a member of the Centro de Estudios Históricos de la Junta de Ampliación de Estudios between 1910 and 1937 and subsequently during his time as an exile from 1937 onwards. Américo Castro’s intellectual itineraries in Latin America allow us to trace his relationship with some of the most influential intellectuals of the mid-20th century, such as Jorge Luis Borges in Argentina, Fernando Ortiz in Cuba and Silvio Zavala in Mexico. Through the relationship with these intellectuals, we will trace the intellectual legacy and the debates on cultural contact that took place in the 1940s and 1950s around concepts such as coexistence, mestizaje, transculturation in the field of Latin American studies and peninsular critical Hispanism.
