Palimpsestos como forma de reconstituição das paisagens urbanas

• Rodrigues, Felipe da Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Universidade Federal do Rio Grande do Sul

     Brasil

     
• Localización: Caderno Eletrônico de Ciências Sociais, ISSN-e 2318-6933, Vol. 12, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Cidades e naturezas: perspectivas sobre o mundo urbano contemporâneo), págs. 144-172
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Palimpsests as a way of reconstituting urban landscapes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This study presents a way of reconstructing the urban landscapes of Porto Alegre/RS, Brazil, based on the refiguration of photographic palimpsests. Palimpsests, the act of erasing a writing in order to superimpose a new rewriting on the same surface, are already found in the city as a result of the successive processes of urban transformation, which always leave traces and traces of what has not been transformed. In this way, from the superimposition of photographs from the past and the present, a third image emerges: a photographic palimpsest, which can be configured as a form of reconstitution of urban landscapes. It reveals some of the natural elements that also make up the urban environment and, at the same time, explains the metamorphoses that have taken place in the city's spaces over time. In this way, the reconstitution of the urban landscape, based on the refiguration of the photographic palimpsests, by bringing the reminiscences of the past that continue into the present, stresses the processes of urban transformations that project the city into the future.

  • português

    Este estudo apresenta uma forma de reconstituir as paisagens urbanas de Porto Alegre/RS, Brasil, a partir da refiguração de palimpsestos fotográficos. Os palimpsestos, o ato de se apagar uma escrita para sobrepor uma nova reescritura na mesma superfície, já se encontram figurados na cidade em decorrência dos sucessivos processos de transformação urbana, que sempre deixam vestígios e rastros do que não se transformou. Deste modo, a partir da superposição de fotografias, do passado e do presente, surge uma terceira imagem: um palimpsesto fotográfico, que pode se configurar como uma forma de reconstituição das paisagens urbanas. E, assim revelar alguns dos elementos naturais, que também são constitutivos do ambiente urbano e ao mesmo tempo explicitar as metamorfoses ocorridas nos espaços da cidade ao longo do tempo. Desta maneira, a reconstituição da paisagem urbana, a partir da refiguração dos palimpsestos fotográficos, ao trazer as reminiscências do passado, que seguem no presente, tensionam os processos de transformações urbanas que projetam a cidade para o futuro.