Lógicas de blanquitud/colonialidad/modernidad en la Política Exterior Feminista del Reino de España

• Autores: Eveling Carrazco López
• Localización: Atlánticas: revista internacional de estudios feministas, ISSN-e 2530-2736, Vol. 9, Nº. 2, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lóxicas de braquitude/colonialidade/modernidade na Política Exterior Feminista do Reino de España
  • Logics of whiteness/coloniality/modernity in the Feminist Foreign Policy of the Kingdom of Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo plantea un análisis descolonial y antirracista de la propuesta de una cooperación feminista del Reino de España contenida en varios documentos, como el de la Política Exterior Feminista (MAEC, 2021). El artículo analiza hasta qué punto esa perspectiva feminista es “transformadora” de las realidades y las desigualdades de género de los países receptores de la cooperación y de la acción exterior. Para hacer esto me apoyaré en revisión documental, en el seguimiento de espacios donde esta política se ha discutido (de algunos de los cuales he sido parte) y en los análisis de los feminismos descoloniales, anticoloniales, antirracistas y antisistémicos, particularmente de Abya Yala.

  • English

    This article presents a decolonial and anti-racist analysis of the proposal for feminist cooperation of the Kingdom of Spain contained in several documents, such as the Feminist Foreign Policy (MAEC, 2021). The article analyzes to what extent this feminist perspective is “transformative” of the realities and gender inequalities of the countries receiving cooperation and foreign action. To do this I will rely on documentary review, on the monitoring of spaces where this policy has been discussed (some of which I have been a part of) and on the analyzes of decolonial, anti-colonial, anti-racist and anti-systemic feminisms, particularly Abya Yala.

  • galego

    O presente artigo expón unha análise descolonial e antirracista da proposta dunha cooperación feminista do Reino de España contida en varios documentos, como o da Política Exterior Feminista (MAEC, 2021). O artigo analiza ata que punto esa perspectiva feminista é “transformadora” das realidades e as desigualdades de xénero dos países receptores da cooperación e da acción exterior. Para facer isto apoiareime na revisión documental, no seguimento de espazos onde esta política se discutiu (dalgúns dos cales fun parte) e nas análises dos feminismos descoloniales, anticoloniales, antirracistas e antisistémicos, particularmente de Abya Yala.