Resumen de Entre los archivos familiares y la memoria personal. La experiencia del Archivo Histórico Provincial de Huesca
- español
La presencia de fondos personales y familiares en los archivos históricos provincialesse inicia casi con su creación. En Huesca se cuenta desde hace años con algunos fondosde interés que trascienden el ámbito provincial como el de Joaquín Costa o los de lasfamilias Azara y Bardaxí. Desde 2016, con el desarrollo del programa Los papeles de la Casa,se ha incrementado el volumen y variedad de esos fondos, lo que nos lleva a estudiar lasconsecuencias, los objetivos y los límites de esta política de ingresos.También da pie a repensar la metodología de tratamiento de esta documentación,especialmente para dar cabida al concepto de memoria personal, identificando sus tipologíasdocumentales específicas y abriendo nuevas vías de investigación y difusión.A partir de la experiencia del Archivo Histórico Provincial de Huesca se pretende llamar laatención sobre las peculiaridades de esta documentación, sobre la relación del Archivo consu entorno más cercano y, en última instancia, sobre la función del Archivo como acogedorde las memorias alternativas del poder.
- English
Personal and family fonds can be found in provincial Historical Archives almost since theircreation. For years, Huesca has had some fonds of interest beyond provincial borders, suchas those of Joaquín Costa or the Azara and Bardaxí families. Since the development of theLos papeles de la casa program in 2016, the volume and variety of these fonds has increased,which leads us to study the consequences, goals and limits of this entry policy.It also invites us to rethink the methodologies for the treatment of this documentation,especially to accommodate the concept of personal memory, identifying its specificdocumental typologies and opening new paths for its research and dissemination.From the experience of the Provincial Historical Archive of Huesca we intend to drawattention to the peculiarities of this documentation, to the Archive’s relationship withits closest environment and, ultimately, to its function as a welcoming entity for powerindependent memory
