Resumen de Emprender en precariedad, vivir en incertidumbre: experiencias de microemprendedores/as en la Región Metropolitana de Chile

Lorena Armijo, Dasten Julián Vejar, Rubén Ananías

• español

  Este estudio indaga en los recursos personales y sociales que despliega la población microemprendedora para enfrentar la conciliación de la vida laboral y familiar. Se recurrió a una metodología cualitativa con ocho grupos de discusión de hombres y mujeres de distintas edades en la Región Metropolitana, que incluye el Gran Santiago. Los resultados indican que los recursos personales como la autonomía y autoeficacia impulsadas en el microemprendimiento no son suficientes para conducir exitosamente el proceso productivo y sus distintas etapas -elaboración, difusión, comercialización y contabilidad-. Por el contrario, el déficit de recursos sociales provistos por el Estado, junto a una nueva domesticidad, intensifican la precariedad, generando expectativas que extienden el presente en un continuo permanente, y condiciones que mínimamente aseguran la vida o protegen ante riesgos como la pobreza, vejez y enfermedad.

• English

  This study explores deployed by micro entrepreneurial population to deal with the reconciliation of work and family life. For this purpose, a qualitative methodology were used with eight focus groups of men and women from different ages in the Metropolitan Region, which includes Greater Santiago. The results indicated personal resources such as autonomy and self-efficacy driven in micro entrepreneurship were insufficient to lead successfully the productive process and its different stages -processing, dissemination, marketing, and accounting-. On the contrary, the shortfall in the state's social resources and new domesticity intensify precariousness, developing expectations that extend the present in a permanent continuum and conditions that minimally ensure life or protect against risks such as poverty, old age, and illness.