Resumen de Los deportes de exhibición en la historia de los Juegos Olímpicos de Verano

Eduardo Antonio Pérez Restrepo

• español

  El reconocimiento del espíritu agonal de los Juegos Olímpicos es deber de todas las personas vinculadas al mundo de la educación física, el deporte, el entrenamiento deportivo y demás áreas afines. En el marco de este proceso de entendimiento, es relevante ahondar en la evolución sufrida por el programa olímpico moderno, haciendo especial énfasis en exhibir aquellas prácticas deportivas que, aunque no han sido presentadas como “oficiales” o integrantes del programa olímpico, si han sido competencias que han pretendido, gracias a la gran “vitrina olímpica”, ser expuestos para su promoción mundial, representar algunos elementos autóctonos de la ciudad y país sede, y quizás ser parte de alguna edición de los Juegos Olímpicos posteriormente.

• English

  The recognition of the agonal spirit of the Olympic Games is the duty of all people linked to the world of physical education, sport, sports training and other related areas. Within the framework of this process of understanding, it is relevant to delve into the evolution undergone by the modern Olympic program, with special emphasis on exhibiting those sports practices that, although they have not been presented as "official" or part of the Olympic program, have been competitions that have intended, thanks to the great "Olympic showcase", to be exhibited for their worldwide promotion, to represent some autochthonous elements of the host city and country, and perhaps to be part of an edition of the Olympic Games later.

• português

  O reconhecimento do espírito agonal dos Jogos Olímpicos é um dever de todas as pessoas ligadas ao mundo da educação física, do desporto, do treino desportivo e de outras áreas afins. No quadro deste processo de compreensão, é relevante aprofundar a evolução sofrida pelo programa olímpico moderno, dando especial ênfase à exibição daquelas práticas desportivas que, embora não tenham sido apresentadas como “oficiais” ou membros do programa olímpico, têm sido competições que têm procurado, graças à grande “montra olímpica”, ser exibidas para promoção global, representar alguns elementos indígenas da cidade e do país anfitrião, e talvez fazer parte de alguma edição dos Jogos Olímpicos posteriormente.