Resumen de A utilização de testes no solo e na água para avaliação de nadadores: scoping review
Lucas Felipe Miyasato
, Thiago dos Santos Palhares, Diorginis Jose Soares Ferreira, Fabiola Bertú Medeiros
- español
La natación es uno de los deportes olímpicos que más medallas suma al cuadro olímpico, provocando que cada vez se realicen más investigaciones sobre el deporte con el fin de sacar el máximo rendimiento del deportista durante una prueba competitiva. Para ello, es necesario evaluar las capacidades físicas que la natación requiere del deportista, incluida la capacidad de producir fuerza. Además, para obtener resultados precisos y fiables, es necesario que las pruebas sean específicas de la natación. Actualmente, pruebas acuáticas como la prueba de nado atado y pruebas en tierra como los saltos verticales que se utilizan y se describen en la literatura, son capaces de medir la fuerza del nadador. Esta revisión panorámica tuvo como objetivo explorar e identificar las principales pruebas de fuerza y rendimiento en tierra y agua para evaluar el rendimiento en natación. Las búsquedas se realizaron en bases de datos PubMed, Capes, Web of Science y Scielo. La identificación de los estudios evaluados comenzó con la lectura únicamente del título y resumen, seguido de la lectura completa y finalmente de los criterios de inclusión y exclusión propuestos. Los artículos duplicados se eliminaron antes de la primera etapa de evaluación. Se encontraron 128 artículos y luego del proceso de selección e identificación, se incluyeron en esta revisión 13 artículos. Nuestros resultados indican que el uso de pruebas de fuerza en suelo parece ser una opción viable para evaluar el desempeño de los nadadores, sin embargo, el uso de pruebas acuáticas es fundamental para el equipo técnico.
- English
Swimming is one of the Olympic sports that brings the most medals to the Olympic score, meaning that more and more research is being carried out on the sport to get the most out of the athlete's performance during a competitive event. For this, it is necessary to evaluate the physical capabilities that swimming requires from the athlete, including the ability to produce force. Furthermore, for accurate and reliable results, it is necessary that the tests reach swimming specificity. Currently, aquatic tests such as the tethered swim test and ground tests such as vertical jumps are used and described in the literature and can measure the swimmer's strength production. This scoping review aimed to explore and identify the main aquatic and dry-land tests for evaluating strength and swimming performance. Searches were carried out in the PubMed, Capes, Web of Science and Scielo databases. The identification of the studies evaluated began with reading only the title and abstract, followed by the full reading and finally the proposed inclusion and exclusion criteria. Duplicate articles were removed before the first stage of evaluation. 128 articles were found and after the screening and identification process, 13 articles were included in this review. Our results indicate that the use of strength tests on the ground seems to be a viable option for evaluating the performance of swimmers, however, the use of aquatic tests is essential for the technical team.
- português
A natação é um dos esportes olímpicos que mais agregam medalhas para o quadro olímpico, fazendo com que cada vez mais pesquisas sobre o esporte sejam feitas a fim de extrair o máximo do desempenho do atleta durante um evento competitivo. Para isso, é necessário avaliar as capacidades físicas que a natação exige do atleta, dentro delas está a capacidade de produção de força. Além disto, para resultados precisos e fidedignos, é necessário que os testes atinjam a especificidade da natação. Atualmente, testes aquáticos como o teste de nado atado e testes no solo como o de saltos verticais são utilizados e descritos na literatura sendo capazes de mensurar a produção de força do nadador. Esta scoping review, teve como objetivo explorar e identificar os principais testes de força e de desempenho em solo e em aquáticos para avaliação de desempenho na natação. Foram realizadas buscas nas bases de dados PubMed, Capes, Web of Science e Scielo. A identificação dos estudos avaliados se iniciou com a leitura apenas do título e do resumo, seguidos pela leitura integral e por fim pelos critérios de inclusão e exclusão propostos. Os artigos duplicados foram retirados antes da primeira etapa de avaliação. Foram encontrados 128 artigos e após o processo de triagem e identificação, foram incluídos nesta revisão 13 artigos. Nossos resultados apontam que, a utilização de testes de força no solo parecem ser uma opção viável para avaliação de desempenho de nadadores, porém, a utilização de testes aquáticos é indispensável para equipe técnica.
