Resumen de Adolescentes embarazadas con consumo de drogas: Afectación en la salud mental y materno infantil

Yanira Castillo, Yamileth Y. Díaz A.

• español

  La adolescencia es una etapa de la vida llena de encrucijadas, que contrasta con las exigencias de la sociedad, los entornos familiares, las amistades; frente a los cambios físicos, hormonales, emocionales, la identidad del yo, que lo hacen susceptible a riesgos psicosociales, buscando la aceptación en la sociedad. Este artículo, aborda el enfoque de la salud mental de los adolescentes frente al consumo de las drogas y como estas causan resultados devastadores en la salud infantil, cuando la adolescente atraviesa un embarazo y es consumidora de sustancias lícitas e ilícitas. De esta manera se abordará los riesgos y consecuencias de los adolescente y jóvenes embarazadas, el impacto en la salud mental y, la importancia de la prevención y educación para mitigar las causas adversas de los adolescentes que consumen y sus familias. El rol de la enfermera frente a este problema social de los adolescentes tiene un papel fundamental en el cual debe intervenir, junto con un equipo multidisciplinario, para evaluar y conocer sobre la drogodependencia identificada; ya que el abordaje requiere de competencias que incluyen: prevención, promoción, tratamiento y rehabilitación. Conclusión: Las drogas causan un impacto directo en el deterioro cognitivo y en la salud mental; y si es una adolescente en gestación, su recién nacido presenta un cuadro de abstinencia junto con complicaciones a corto, mediano y largo plazo.   El embarazo adolescente y el consumo de drogas siguen siendo un problema de salud pública, dejando en evidencia las debilidades de los sistemas de salud y de la propia sociedad, que requiere de continua intervención.

• português

  A adolescência é uma fase da vida repleta de encruzilhadas, que contrasta com as demandas da sociedade, dos ambientes familiares, das amizades, diante das mudanças físicas, hormonais, emocionais, da identidade de si, que a tornam suscetível a riscos psicossociais, buscando aceitação na sociedade.  Este artigo toca a abordagem da saúde mental do adolescente frente ao uso de drogas e como elas causam resultados devastadores na saúde infantil, quando a adolescente passa por uma gravidez e é consumidora de substâncias lícitas e ilícitas.  Dessa forma, serão abordados os riscos e consequências de adolescentes e gestantes jovens, o impacto na saúde mental e a importância da prevenção e educação para mitigar as causas adversas dos adolescentes que consomem e suas famílias.  O papel do enfermeiro frente a esse problema social do adolescente tem papel fundamental no qual ele deve intervir, juntamente com uma equipe multidisciplinar, para avaliar e conhecer a dependência de drogas identificada, uma vez que a abordagem requer competências que incluem: prevenção, promoção, tratamento e reabilitação.  Conclusão: As drogas têm impacto direto no comprometimento cognitivo e na saúde mental; e se for uma adolescente em gestação, seu recém-nascido apresenta um quadro de abstinência com complicações a curto, médio e longo prazo.   A gravidez na adolescência e o uso de drogas continuam sendo um problema de saúde pública, evidenciando as fragilidades dos sistemas de saúde e da própria sociedade, o que requer intervenção contínua.

• English

  Adolescence is a stage of life filled with crossroads, which contrasts with the demands of society, family environments, and friends. The physical, hormonal, and emotional changes, coupled with the quest for self-identity, make adolescents susceptible to psychosocial risks while seeking acceptance in society. This article explores the the mental health challenges faced by adolescents using drugs and the devastating results in their health when they go through pregnancy and consume licit and illicit substances. Thus, this article examines the risks and consequences on adolescent and young pregnant women using drugs, the impact on mental health, and the importance of prevention and education to mitigate the adverse cases on these drug users and their families. Nurses play a crucial role in addressing this social problem among adolescents. They must collaborate with a multidisciplinary team to assess and learn about the identified dependency since this approach requires competencies in prevention, promotion, treatment, and rehabilitation. Conclusion: Drugs have a direct impact on cognitive impairment and mental health. In the case of a pregnant adolescent, her newborn may show signs of withdraw along with short-, medium-, and long-term complications.   Adolescent pregnancy and drug use continue to be a public health problem, highlighting the weaknesses of health systems and society itself, which require continuous intervention.