Resumen de La Marañosa-Albende (San Martín de la Vega, Madrid): asentamiento encastillado tardoantiguo y ḥiṣn andalusí. Resultados de la aplicación de la tecnología LiDAR a la prospección arqueológica

Rosario Cebrián Fernández, Ignacio Hortelano Uceda, Manuel Retuerce Velasco, Javier Martínez González

• español

  Se presentan los datos obtenidos de una investigación arqueológica realizada en los cerros de La Marañosa (San Martín de la Vega, Madrid), que ha combinado la prospección intensiva y la topografía georreferenciada de las estructuras visibles en el terreno con los datos LiDAR. Los resultados alcanzados permiten proponer la existencia de un enclave encastillado tardoantiguo —La Marañosa—, habitado entre los siglos V y VII, y un lugar fortificado en altura o ḥiṣn —Albende—, fundado en un momento avanzado del siglo X. Ambos asentamientos se establecieron en cerros contiguos situados junto al margen derecho del Jarama, aguas abajo de la desembocadura en él del río Manzanares, y presentan secuencias ocupacionales discontinuas. El papel que estas poblaciones desempeñaron en el territorio del centro peninsular explica el hiato temporal que los separa y admite plantear algunas consideraciones sobre el fenómeno del poblamiento rural en esta área geográfica durante la Tardoantigüedad y la Alta Edad Media

• English

  The archaeological study of the hills of La Marañosa in San Martín de la Vega (Madrid) is discussed, using LiDAR methodology and intensive surface survey. The existence of non-contemporary settlements on each of the hills, with discontinuous occupational sequences, is proposed: a late-antique encastilled enclave — La Marañosa —, inhabited between the 5th and 7th centuries, and a fortified high place or ḥiṣn — Albende —, founded late in the 10th century. Considerations on rural settlement during Late Antiquity and the Early Middle Ages in the central peninsular area are raised through the study of their respective roles.