Ampliación del ámbito regulatorio estatal y protección de la propiedad: Reflexión crítica desde el arbitraje internacional de inversión contra Colombia

• Gerardo Figueredo-Medina ^[1]
  1. [1] Universidad La Gran Colombia
• Localización: Revista de Derecho Económico, ISSN 0716-310X, ISSN-e 0719-7462, Vol. 81, Nº. 1, 2024, págs. 3-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Expansion of the State Regulatory Scope and Protection of Property: Critical Reflection from International Investment Arbitration Against Colombia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las expropiaciones indirectas son afectaciones que puede sufrir un inversionista extranjero sobre sus activos en los países receptores de su inversión. Estas expropiaciones no tienen un campo unívoco de ocurrencia y estatalmente se amparan en distintos tipos de medidas, que pueden ser cambios regulatorios. Esta forma de proceder por las autoridades al interior del Estado implica la revisión de los conceptos de la legitimidad formal y material en su actuar, en la medida que, en virtud del principio de unidad del Estado, el actuar defectuoso en los niveles territoriales de autoridades administrativas y judiciales pueden comprometer la responsabilidad internacional del Estado.

  • English

    Indirect expropriations are the effects that a foreign investor may suffer on its assets in the countries receiving its investment. These expropriations do not have a univocal field of occurrence and are covered by different types of measures, which may be regulatory changes. This way of proceeding by the authorities within the State implies the revision of the concepts of formal and material legitimacy in their actions, to the extent that by virtue of the principle of unity of the State, defective actions at the territorial levels of administrative and judicial authorities may engage the international responsibility of the State.