Resumen de Niveles de interleucina-17 e interleucina-33 en plasma y orina de pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y enfermedad renal diabética

José Santiago Cortés Guzmán, Juan Sebastián Suárez Cano, Carlos F. Narváez, Alejandro Pinzón

• español

  Contexto:

  la diabetes mellitus tipo 2 (DM2) es una enfermedad prevalente que puede comprometer cualquier órgano. La enfermedad renal diabética (ERD) es una de las complicaciones de la DM2.

  Objetivo:

  conocer las características sociodemográficas, clínicas, de laboratorio clínico y biomarcadores interleucina (IL)-17 e IL-33 en plasma y orina de nuestra población con DM2 y ERD, y encontrar si hay diferencias al comparar con pacientes sin ERD y sin DM2.

  Metodología:

  en este estudio de corte transversal los datos se obtuvieron de las historias clínicas. Se midieron las IL-17 e IL-33 en plasma y orina mediante kits comerciales de ensayo de inmunoabsorción ligado a enzimas.

  Resultados:

  se incluyeron 62 pacientes con DM2, 23 pacientes con ERD, 39 pacientes sin ERD y 29 pacientes sin DM2. Aquellos con DM2 tienen mayores niveles en orina de IL-17 comparado con los que no tienen DM2 (p<0.001). Los pacientes sin ERD presentan mayores niveles de IL-33 en plasma comparado con los que padecen ERD (p=0.0046). En los pacientes con DM2 existe correlación positiva entre los niveles de IL-17 e IL-33 en orina. Los niveles de IL-33 en plasma presentaron un área bajo la curva de 0.74 para diferenciar entre pacientes con ERD y sin ERD.

  Conclusiones:

  los niveles de IL-17 en orina son mayores en pacientes con DM2. Los niveles de IL-33 en plasma son mayores en pacientes sin ERD. El nivel de IL-33 en plasma podría ser útil para diferenciar casos de ERD.

• English

  Context:

  Type 2 diabetes mellitus (DM2) is a prevalent disease that can affect various organs. Diabetic kidney disease (DKD) is one of the complications of DM2.

  Objective:

  To understand the sociodemographic and clinical characteristics, clinical laboratory findings, and interleukin (IL)-17 and IL-33 biomarkers in plasma and urine of our population with DM2 and DKD, and to determine if there are differences compared to patients without DKD and without DM2.

  Methodology:

  This cross-sectional study obtained data from medical records. IL-17 and IL-33 levels in plasma and urine were measured using commercially available enzyme- linked immunosorbent assay kits.

  Results:

  The study included 62 patients with DM2: 23 patients with DKD, 39 patients without DKD, and 29 patients without DM2. Patients with DM2 had higher levels of IL-17 in urine compared to patients without DM2 (p<0.001). Patients without DKD had higher levels of IL-33 in plasma compared to patients with DKD (p=0.0046). In patients with DM2, there was a positive correlation between IL-17 and IL-33 levels in urine. The plasma levels of IL-33 had an area under the curve of 0.74 in distinguishing between patients with and without DKD.

  Conclusions:

  IL-17 levels in urine are higher in patients with DM2. IL-33 levels in plasma are higher in patients without DKD. The level of IL-33 in plasma could be useful in differentiating cases of DKD.