El pecio altoimperial de Bou Ferrer (La Vila Joiosa-Alicante): estado actual de la investigación

• Autores: Carlos de Juan Fuertes, Franca Cibecchini, Enriqueta Vento Mir
• Localización: Actas de las Jornadas de ARQUA 2011: Cartagena, 3 y 4 de diciembre de 2011, 2012, ISBN 978-92-0-000100-0, págs. 109-116
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El presente artículo presenta el estado actual de las investigaciones en el pecio altoimperial de Bou Ferrer tras las campañas de excavación arqueológica subacuática realizadas en los años 2006 y 2007. Estas actuaciones permitieron obtener las primeras conclusiones que aquí exponemos. El Bou Ferrer es un velero de comercio de un tonelaje grande para su periodo, que transportaba una carga de salsas de pescado envasadas en ánforas Dr 7-11 estibadas en tres pisos, junto con un cargamento secundario de lingotes de plomo. Las características del sustrato marino presumiblemente han preservado una porción importante de la arquitectura naval del buque.

  • English

    This article presents the current state of research on the wreck of Bou Ferrer (La Vila Joiosa-Spain) after the underwater archaeological excavations done in 2006 and 2007. These actions allowed us to obtain the first conclusions that we present here. The Bou Ferrer is a big trade sailboat, with a cargo of fish sauces in amphorae Dr 7-11 stowed on three floors, with a supplementary cargo of lead ingots. The characteristics of the marine substrate presumably has preserved an important piece of naval architecture of the ship.