Rastreando la transición de guerrilla a partido político en Colombia. ¿Cómo va el partido Comunes?

• Angelika Rettberg ^[1] ; Daniela Moreno Martínez ^[1]
  1. [1] Universidad de Los Andes

     Universidad de Los Andes

     Colombia

     
• Localización: Estudios Políticos, ISSN 0121-5167, ISSN-e 2462-8433, Nº. 66, 2023, págs. 230-254
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Tracing the Transition from Guerrilla to Political Party in Colombia. How’s Comunes Party?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La transformación de guerrilla a partido es un proceso difícil. En este artículo examinamos el proceso de transformación de una de las últimas y más importantes guerrillas de América Latina en partido político, como parte del acuerdo firmado en 2016 entre el Estado colombiano y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo (FARC-EP). Una de las medidas de este acuerdo consistió en otorgar a la antigua guerrilla diez escaños en el Congreso de la República durante dos periodos legislativos (2018-2022; 2022-2026). ¿Cómo han navegado las FARC-EP —denominadas Comunes desde 2021— la transición hacia partido político? Con base en entrevistas e información y revisión de literatura primaria y secundaria se documenta el desempeño del partido en el Congreso de la República. El texto contribuye a la literatura académica sobre los problemas que enfrentan la construcción de paz y se identifican retos relacionados con la construcción de su base electoral, la adaptación de su estructura interna y de su proceso de toma de decisiones, las habilidades de concertación, así como con el proceso de adaptación ideológica que genera tensiones dentro y fuera de la organización.

  • English

    The transition from guerrillas to political parties is a difficult process, which poses political, organizational, economic and social challenges. This paper examines the process of transforming one of the last and most important Latin American guerrillas organizations into a political party, as a result of the peace agreement signed in 2016 between the Colombian State and the Revolutionary Armed Forces of Colombia-People’s Army (FARC‑EP). As a part of this agreement, FARC was granted ten seats in the Colombian Congress, for two consecutive terms (2018‑2022; 2022‑2026). How has the group —renamed to Comunes in 2021— navigated its transition from guerrilla to a political party? Based on interviews and a revision of primary and secondary sources, its congressional performance is analyzed and several challenges are identified. Among them are the development of their own electoral, the forging of lasting alliances with similar groups, and other issues resulting from the hierarchical and highly personalized structure of the former guerrilla, which operates as an obstacle for internal democratization, and its ideological adaptation, which generates tensions among its members.