Resumen de Hacer visible lo invisible: trastornos sensoriales y (otra) percepción de la realidad en el cómic Diagnósticos de Diego Agrimbau y Lucas Varela
- español
En el cómic Diagnósticos publicado en España en 2016, los historietistas argentinos Diego Agrimbau y Lucas Varela presentan seis historietas basadas en otros tantos trastornos sensoriales singulares e infrecuentes. Protagonizado por jóvenes mujeres cada relato narra la difícil experiencia que el daño causado per el trastorno conlleva en su vida social, ofreciendo al lector patografías ficcionales que llevan el lenguaje secuencial hacia los límites del dibujo y del discurso narrativo ampliando las fronteras del género.
- English
In the comic Diagnósticos published in Spain in 2016, the Argentinians cartoonists Diego Agrimbau and Lucas Varela present six comics based on six singular and infrequent sensory disorders. Starring young women, each story narrates the difficult experience that the damage caused by the disorder entails in their social life, offering the reader fictional pathographies that take sequential language to the limits of drawing and narrative discourse, expanding the boundaries of the genre.
