Resumen de “Disse que eu estava preso e que aguardasse”: a correspondência de Josué Guimarães como (re)construção de um eu e de um tempo

Miguel Rettenmaier, Bruna Santin

• español

  Este trabajo discutirá el encaje del género epistolar en el panorama de los estudios culturales, utilizando como corpus las cartas del escritor Josué Guimarães, bajo la custodia de ALJOG/UPF, en la Universidad de Passo Fundo. Se constató que en las cartas del autor, eran recurrentes los caminos de la escritura literaria y los relatos de una época, ayudando al descubrimiento de lo que probablemente nunca se evidenció en otros pronunciamientos.

• English

  This work discusses the slot of the epistolary genre in the panorama of cultural studies, using as corpus the letters of the Brazilian writer JosuéGuimarães, under the custody of ALJOG/UPF at the University of Passo Fundo. In the author's letters, literarywriting paths and accounts of a recurring time were probably helping the discovery of other pronunciations.

• português

  Este trabalho discutirá o encaixe do gênero epistolar no panorama dos estudos culturais, utilizando como corpus as missivas do escritor Josué Guimarães, sob guarda do ALJOG/UPF, na Universidade de Passo Fundo. Constatou-se que nas cartas do autor, percursos de escrita literária e relatos de um tempo foram recorrentes, auxiliando a descoberta daquilo que provavelmente nunca foi evidenciado em outros pronunciamentos.