Afinal, o que é telenovela? Em busca da configuração do gênero situacional

• Corrêa-Rosado, Leonardo Coelho ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Minas Gerais

     Universidade Federal de Minas Gerais

     Brasil

     
• Localización: Revista Investigações, ISSN-e 2175-294X, ISSN 0104-1320, Vol. 35, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Revista Investigações - Linguística), págs. 1-27
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The present work aims to describe the situational/discursive genre, Brazilian telenovela, configuring its situational, discursive and formal characteristics in order to understand its intrageneric functioning, as well as the role of it as a cultural artifact in Brazilian society. For this, we used, as a theoretical-methodological framework, the Semiolinguistics Theory of Charaudeau (1983; 1992; 1997; 2004; 2008), with the studies of discursive genres proposed by Miller (1994) and Bakhtin (2010). Our analyzes showed that telenovela seeks to represent Brazilian reality, the beliefs and values of its people, functioning as a reference horizon for social actors.

  • français

    Le présent article vise à décrire le genre discursif/situationnel feuilletonbrésilien, en configurant ses caractéristiques situationnelles, discursives et formelles afin de comprendre son fonctionnement intragénirique, ainsi que le rôle de ce genre en tant qu'artefact culturel de la société brésilienne. Pour cela, nous utiliserons a Théorie Semiolinguistique de Charaudeau (1983; 1992; 1997; 2004; 2008), comme cadre théorique-méthodologique, ainsi que les études des genres proposées par Miller (1994) et Bakhtine (2010). Nos analyses ont montré que le feuilleton cherche à représenter la réalité brésilienne, lescroyances et valeurs de sonpeuple, fonctionnantcommeunhorizon de référence.

  • português

    O presente trabalho visa descrever o gênero discursivo/situacional telenovela brasileira, configurando suas características situacionais, discursivas e formais a fim de compreender seu funcionamento intragenérico, bem como o papel desse gênero como artefato cultural da sociedade brasileira. Para tal, utilizamos como arcabouço teórico-metodológico a Teoria Semiolinguística de Charaudeau (1983; 1992; 1997; 2004; 2008), conjuntamente com os estudos de gêneros discursivos propostos por Miller (1994) e Bakhtin (2010). Nossas análises evidenciaram que a telenovela procura representar a realidade brasileira, suas crenças e valores de seu povo, funcionando como horizonte de referência para diversos atores sociais.