Resumen de Efeitos de sentidos de tipos dêiticos

Mônica Magalhães Cavalcante, Mayara Arruda Martins

• English

  In this article, we investigate argumentative aspects of deixis, examining effects of meaning generated by the use of this referential process. With respect to argumentation, we draw on Cavalcante (2018) and Amossy (2011) and consider the argumentativity present in every text. With respect to deixis, we mainly draw on the classifications and characterizations built by Cavalcante (2000) and Martins (2019). Our methodology approach was to select texts to analyse effects of meaning generated by deictic types present in Martins (2019). We hypothesize deixis collaborates with the argumentative orientation, since it works as a tool of influence upon the other.

• français

  Dans cet article, nous investigons des aspects argumentatives de la deixis, examinant des effets de sens générés par l’usage de ce proces référentiel. Par rapport à l’argumentation, nous utilisonsCavalcante (2018) et Amossy (2011) afin de considérer l’argumentativité presente en touts les textes. Par rapport la deixis, nous utilisons, surtout, les classifications et caractérisations conçues par Cavalcante (2000) et Martins (2019). Nous avons selectionné des textes afin d’analiser des effets de sens générés par types deictiques presents en Martins (2019). Comme hypothèse, nous disonsque la deixis collabore avec l’orientation argumentative, parce qu’elle fonctionne comme un outil d’influence sur l’autre.

• português

  Neste artigo, investigamos aspectos argumentativos da dêixis, examinando efeitos de sentido do uso desse processo referencial. Quanto à argumentação, baseamo-nos em Cavalcante (2018) e em Amossy (2011) para considerar a argumentatividade presente em todo texto. Quanto à dêixis, baseamo-nos, sobretudo, nas classificações e caracterizações feitas por Cavalcante (2000) e Martins (2019). Selecionamos textos de gêneros diversos para analisar efeitos de sentido gerados por quatro tipos dêiticos presentes em Martins (2019), como recorte metodológico. Hipotetizamos, portanto, que a dêixis colabora com a orientação argumentativa, pois funciona como ferramenta para os interlocutores atingirem efeitos de sentido de influência sobre o outro.