Resumen de O apelo ao pathos em textos e a modalidade argumentativa patêmica

Rafael Lima de Oliveira, Mônica Magalhães Cavalcante, Geana Barbosa da Silveira

• English

  This article reflects on the pathemic modality and its updating in genres of different interactions. In this modality, a point of view is presented in order to sensitize the audience to obtain its adhesion (AMOSSY, 2008). Despite essential for the constitution of this modality, the appeal to pathosdoes not always correspond to an argumentative modality: sometimes, it is just a strategy within any text, any modality. To reflect on which traits could distinguish a pathemic modality, we analyze texts of different genres in which the appeal to pathoscan be evidenced.

• français

  Cet article réfléche sur la modalité pathémique et ses mise à jour dans les genres d'interactions différentes. Dans cette modalité, un point de vue est présenté afin de sensibiliser le public pour obtenir son adhésion (AMOSSY, 2008). Bien qu'essentiel pour la constitution de cette modalité, l'appel au pathosne correspond pas toujours à une modalité argumentative: parfois, ce n'est qu'une stratégie à l'intérieur de n'importe quel texte, de n'importe quelle modalité. Pour réfléchir sur les traits qui pourraient distinguer une modalité pathémique, nous analysons des textes de différents genres dans lesquels l'appel au pathospeut être mis en évidence.

• português

  Este artigo objetiva refletir sobre a modalidade patêmica e suas possibilidades de atualização em distintas interações. Na modalidade patêmica, para Amossy (2008), um ponto de vista é apresentado de modo a sensibilizar o auditório para obter sua adesão. Apesar de essencial para essa modalidade, o apelo ao pathos, nas diversas situações enunciativas, nem sempre corresponde a uma modalidade: por vezes, é apenas uma estratégia dentro de qualquer texto, de qualquer modalidade. Em busca de levantar considerações sobre a modalidade patêmica, analisamos textos nos quais possa ser evidenciado o apelo ao pathos. Tencionamos refletir sobre quais traços poderiam particularizar essa modalidade.