Resumen de Argumentação em cartas de amor: uma análise textual sobre o valor e a valoração da morte

Evandro de Melo Catelão, Fábio Izidoro

• English

  In this article, we seek to examine the use of values and the value for death in the study of argumentation in loveletters from the turn of the 20th century. We use as theoretical assumptions authors who dedicate themselves to the study of argumentation in the discourse beyond Rhetoric and New Rhetoric (AMOSSY, 2017; 2018; PERELMAN & OLBRECHTS-TYTECA, 1996; PLANTIN, 2011). The analysis indicates a persuasive aim in the sense of using values as a persuasive technique in the justification for self-inflicted death. It was also possible to define a table for the use of values for death.

• français

  Nous cherchons dans cet article à examiner l'utilisation des valeurs et la valeur sur la mort dans l'étude de l'argumentation dans les lettres d'amour du début du XXe siècle. Nous utilisons comme hypothèses théoriques des auteurs qui se consacrent à l'étude de l'argumentation dans le discours au-delà de la rhétorique et de la nouvelle rhétorique (AMOSSY, 2017; 2018; PERELMAN & OLBRECHTS-TYTECA, 1996; PLANTIN, 2011). L'analyse des documents indique un objectif persuasif dans le sens de l'utilisation des valeurs comme technique persuasive pour justifier la mort auto-infligée. Il a également été possible de définir un tableau d'utilisation des valeurs de décès.

• português

  Buscamos neste artigo examinar a utilização de valores e o valor para a morte no estudo da argumentação em cartas de amor da virada do século XX, coletadas em inquéritos policiais de suicídio. Utilizamos como pressupostos teóricos autores que se dedicam ao estudo da argumentação no discurso além da Retórica e da Nova Retórica (AMOSSY, 2017; 2018; PERELMAN & OLBRECHTS-TYTECA, 1996; PLANTIN, 2011). A análise dos documentos indica uma visada persuasiva no sentido do uso de valores como técnica persuasiva na justificativa para a morte autoinfligida. Foi possível ainda delimitar uma tabela de uso de valores e de valores para a morte.