Tempo, modo e modalidade: uma análise das modalidades deôntica e volitiva e as noções de futuridade

• Oliveira, André Silva ^[1]
  1. [1] Universidade Federal do Ceará

     Universidade Federal do Ceará

     Brasil

     
• Localización: Revista Investigações, ISSN-e 2175-294X, ISSN 0104-1320, Vol. 32, Nº. 2, 2019 (Ejemplar dedicado a: Revista Investigações - Linguística), págs. 65-86
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En   este   artículo,   analizamos   las   categorías   tiempo,   modo   y   modalidad, específicamente, las modalidades deóntica yvolitiva, y la relación de ambas con la noción de futuridad. Para ello, optamos por los discursos de investidura pronunciados, en las elecciones de 2016, por el candidato a primer ministro del gobierno español, Pedro Sánchez. Después del análisis de los discursos, constatamos que las modalidades deóntica y volitiva, instauradas en el  presente  del  indicativo,  diferencian  los  actos  ilocutivos  articulados  por  medio  del  futuro simple,  respectivamente,  en  directivo  y  optativo,  propiciando,  según  Giomi  (2010),  en  una distinción semántica entrefuturo deóntico y futuro volitivo.

  • English

    In this article, we analyze the categories tense, mode and modality, specifically, the deontic and volitive modalities, and the relation of both with the notion of futurity. For this, we  opted  for  the  investiture  speeches  given  in  the  2016  elections  by  the  prime  minister candidate of the Spanish government, Pedro Sánchez. After the analysis of the discourses, we find that the deontic and volitive modalities established in the present indicative differentiate the illocutionary acts articulated by means of the simple future, respectively, in directive and desiderative,  propitiating,  according  to  Giomi  (2010),  in  a  semantic  distinction betweendeontic future and volitivefuture.

  • português

    Neste artigo, analisamos as categorias tempo, modo e modalidade, especificamente, as modalidades deôntica e volitiva, e a relação de ambas com a noção de futuridade. Para isso, optamos pelos discursos de investidura proferidos, nas eleições de 2016, pelo candidato a primeiro ministro do governo espanhol, Pedro Sánchez. Após a análise dos discursos, constatamos que as modalidades deôntica e volitiva, instauradas no presente do indicativo, diferenciam os atos ilocutórios articulados por meio do futuro simples, respectivamente, em diretivo e optativo, propiciando, segundo Giomi (2010), em uma distinção semântica entre futuro deôntico e futuro volitivo.