Asociación entre la depresión y variables sociodemográficas en el adulto mayor en el Perú

• Solano Dávila, Olga Lidia ^[1] ; Bartolo Gotarate, Félix ^[1] ; Montes Quintana, Grabiela ^[1] ; Pillhuaman Caña, Nelly ^[1] ; Ramón Quispe, Gregoria ^[1] ; Condado Jauregui, Jorge ^[1] ; Vega Calero, Lucy ^[1] ; Bolaños Solano, Olga ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Perú

     
  2. [2] Hospital de Solidaridad (Perú)
• Localización: Ciencias de la salud, ISSN-e 2145-4507, ISSN 1692-7273, Vol. 22, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista Ciencias de la Salud), 15 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Associação entre depressão e variáveis sociodemográficas em idosos no Peru
  • Association between Depression and Sociodemographic Variables in the Elderly in Peru
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: en el vigente artículo se analizan la depresión, variables sociodemográficas y su asociación entre ellas en adultos mayores en el Perú. Materiales y métodos: se usó un estudio transversal, descriptivo y correlacional a una muestra de 5247 adultos mayores. Se empleó los datos generados por la “Encuesta Demográfica y de Salud” (ENDES) del año 2019 , utilizando el instrumento  de investigación:  Patient Healtth Questionnarie (PHQ) de nueve preguntas  y las variables sociodemográficas, incluidos en los cuestionarios de salud, características del hogar  y la vivienda, de la ENDES 2019. Para el estudio estadístico se usó el modelo de regresión logística múltiple, para establecer si existía asociación entre depresión y variables sociodemográficas. Resultados: Los resultados señalan que el 36.7 por ciento de las personas de 60 años a más presenta un nivel de depresión de leve a grave. Asimismo, se encontró que la depresión y las variables sociodemográficas (consumo problemático de alcohol, nivel de instrucción, discapacidad, diabetes, índice de riqueza, sexo y grupo etario) están relacionadas; sin embargo, no están relacionadas con las variables hábito de fumar, presión arterial, obesidad, tener pareja y lugar de residencia.

    Conclusiones: la depresión está relacionado con algunas variables sociodemográficas consideradas en este estudio.

  • English

    Introduction: This article analyzes depression, sociodemographic variables, and their association between them in older adults in Peru. Materials and methods: a cross, descriptive, and correlational study was used on a sample of 5247 older adults. The data were taken from the 2019 Demographic and Health Survey (ENDES), using the research instrument: Patient Health Questionnarie (PHQ) of nine questions and the sociodemographic variables, included in the health questionnaires, household characteristics and the housing, from ENDES 2019.  For the statistical analysis, the multiple logistic regression model was used to determine if there was an association between depression and sociodemographic variables.  Results: The results show that 36.7 percent of older adults have a level of depression from mild to severe. Likewise, it was found that depression and sociodemographic variables (problematic alcohol use, education level, disability, diabetes, wealth index, sex and age group) they are related; however, they are not related to the variables smoking habit, blood pressure, obesity, having a partner and place of residence. Conclusions: depression is related to some of the sociodemographic variables considered in this study.

    Keywords: Older adults, depression, PHQ-9 questionnaire.

  • português

    Introdução: no presente artigo foram analisados a depressão, variáveis ​​sociodemográficas e sua associação entre elas em idosos no Peru. Materiais e métodos: foi utilizado um estudo descritivo, transversal e correlacional, em uma amostra composta por 5247 idosos. Os dados foram retirados da Pesquisa Demográfica e de Saúde (ENDES) do ano 2019, utilizando o instrumento de pesquisa: Questionário de Saúde do Paciente (PHQ) de nove perguntas e as variáveis ​​sociodemográficas, incluídas nos questionários de características de saúde, domicílio e moradia do ENDES 2019. Para a análise estatística, foi utilizado o modelo de regressão logística múltipla para verificar se havia associação entre depressão e variáveis ​​sociodemográficas. Resultados: determinou-se que o 36,7 por cento dos idosos apresentam um nível de leve a grave de depressão. Da mesma forma, verificou-se que a depressão e as variáveis ​​sociodemográficas (problema com bebida, nível educacional, deficiência, diabetes, índice de riqueza, sexo e faixa etária) estão relacionados; porém não estão relacionados com as variáveis ​​hábito de fumar, pressão arterial, obesidade, ter companheiro e local de residência. Conclusões: a depressão está relacionada com algumas das variáveis ​​sociodemográficas consideradas neste estudo.

    Palavras-chave: Idosos, depressão, questionário PHQ-9.